繁体
曾太太对她们母女待以非常之礼。她亲自察看屋
,检看被褥,看
橱碗柜,看梳妆台,亲自带着小喜儿与女仆到厨房里去。不久端上龙
茶,杏仁汤。曾太太又告诉她们等一下再吃面,
下午的
心。
这是这所大宅第之中最
致的几个院
之一,颇为适于另一家居住,因为和正厅不接连,给书生
书斋,或给名
青楼,真使人羡慕之至。这个所在适于遗世退隐,寄兴于所好,或读书撰述,或陶
怡情,在此可以完全忘记红尘的扰嚷烦嚣。
她们母女住的房
有三间屋
的小院
,房
向南,东边有个走廊通到仆人住的屋
。靠着白
的南边围墙,有一丛清瘦疏落的竹
,和竹
相伴的是立在一旁的一块又
又瘦玲珑剔透的石
,灰蓝
,八尺左右
。这个地方真是
有素淡质朴、
雅幽隐的灵淑之气。但是这个院落设计得仍然十分敞亮,白天晴空在望,夜晚月升之时,得见明月,毫无阻碍闭
之弊。
本章已阅读完毕(请
击下一章继续阅读!)
她又说:“您若缺什么东西,就叫小喜儿过去向桂
要。”
靠西边是曾氏宗祠,是在一片空地上,有的地方
果树的枝丫都长得荒野了,还有一个旧亭
,几堆瓦砾,守宗后面是一个院
,现在平亚住着。
去吧。”
曾太太的话暗示她对曼娘去看平亚,是比她母亲去看更重要,但是她仍然对
母亲的礼貌周到,因为若
平常,她把这件事
给桂
办,叫桂
带去也就够了。曼娘的母亲谦谢说不敢劳驾,可是曾太太一定要自己陪她们母女过去。这因为是她觉得有好多话要告诉她们母女,不过这时候儿她还没想清楚要说什么话。于是她叫桂
还是回去看着平亚,这时曼娘母女向曾先生和桂
暂时告别。
她们的行李已经送到静心斋,这是在正院大厅西面的一个跨院儿,在西边有个旁门儿通到平亚的院
。这所大宅第所有的院
,设计建造得都是各成格局,但家人住在一起又很方便。每个院
都幽静、严谨,看着绝没有跟别的院
接连的
觉。曼娘穿过
格
的走廊和小门儿之后,她觉得自己再也走不
来了。
曼娘的母亲回答说:“这次来北京慌慌张张,也没能从家乡带
儿像样儿的东西,反倒蒙您这么殷勤招待。这屋
就是神仙住,也够好的。但愿有福气就好了。”
一个仆人拿
来一对新椅垫
,一个新痰盂,一个白铜
烟袋,小桌儿上铺着白新绣
桌布。曾太太责怪仆人说:“为什么不早把各
东西准备好,到现在才忙
?”她知
客人是比曾家预料的到得早几天,所以这并不是仆人的过错。她说这话也是表示对客人特别的敬意。