下文，此时如果有港台或者国外的繁书或者外文书的经销商找上门来，你就等着瞪吧。

最佳的表述方式：甲方将签约作品的大陆范围简中文版权独家授权给乙方。如果对方不同意，要求扩大范围，那就要求相应增加稿酬吧^o^至于合同有效期，最好确定为5年以下，这是行业的普遍标准，因为5年以后，你还有机会再卖给别人。对于一些行因素比较大的作品，有效期可以更短。

（3）骗招三：“为保证作品的质量，原稿的文字错误率应保持在万分之x以下，否则据差错率扣除稿费的百分之xx。”

对策：记得有著名的电视剧里说过：“如果歉有用的话，还要警察嘛……”这里同样如此，如果这样真能确保文字质量的话，还要校对人员嘛……这明显是版方给你设下的陷阱，以此作为将来大量克扣稿费的借。所以还是把这条取消了吧，要是对方持保留，请把稿酬的扣减率调整到千分之x吧，这样才算公平，您说是不？

（4）骗招四：“为宣传甲方作品，乙方可以将甲方作品在电视，广播，杂志，网络等媒上行发布……”

对策：首先得明确，乙方的这宣传行为不得另外谋求营利，否则将构成违约，而作品内容的宣传也仅限于分，例如不超过2/3等。

（5）骗招五：“甲方授权乙方拥有签约作品的改编代理权（影视、动漫版权的代理权），收益的30％归甲方所有……”

对策：一般某些大陆版社都喜在合同中增加这条，但往往不规定期限，属于典型的占着xx不xx的可耻行为。所以首先应该规定授权有效期，最好不要超过两年，过期则此代理权收回甲方。至于收益，你作为甲方当然应该理直气壮拿大，乙方是不应超过30％的，否则有欺诈的嫌疑。

（6）骗招六：“乙方对甲方的其他作品拥有优先版权。”

对策：这条最好去除，除非你是被对方价买断或者版税签下的专属作者，否则不应有此条款现。

（7）骗招七：“甲方如果违反……约定，则应赔偿乙方全经济损失，或者甲方作品的版权全归属乙方……”

对策：乙方如果违约的责任在哪里呢？请记住对等原则，如果你要承担如此严重的违约后果，那么对方也应该规定同样严重的违约后果。

其实合同的陷阱和骗招还有很多，限于篇幅就不一一列举了。签订合同之前，最好找专业律师或者有经验的法律工作者咨询。

最后也是很重要的提示：国内版社一般都以版税制为主，当然也有稿酬直接给付的情况，后者常见于低稿酬低要求的作品，例如定向创作的校园小说等。写手应该首先要求和版社签订版税分成合同，并最好是专有版合同，而非低价买断之类的版权转让合同。版权转让合同对写手来说弊端极大，请慎重签署。

以后将逐步探讨台湾签订版合同的经验等，请期待彩后续。

版合同常见陷阱总结（不断更新）

1。合同上说：“合同有效期内，乙方有权将上述著作稿以各媒形式予以版。”

陷阱之：繁中文你可以卖一次简中文你可以卖一次简中文的装本你可以卖一次繁中文的装本你可以卖一次简中文的漫画版本你可以卖一次繁中文的漫画你可以卖一次简中文的光碟件版本卖一次繁中文的光碟件版本卖一次简中文的影视（视频）版本卖一次繁中文的影视（视频）版本卖一次简中文的游戏版本卖一次繁中文的游戏版本卖一次你算算，一共12个版本你可以赚12次钱，结果因为没注意这句话，都被这家黑心版社赚了。

所以合同里要说明：双方并约定，甲方以简装图书纯文字形式版。

2。合同上说：“甲方授权乙方在编辑加工中，对上述著作稿作必要的修改和删节。”

陷阱之：不符合著作权法中最保护著作完整的约定

3。合同上说：“若著作稿未满足上述条件，甲方有义务照乙方要求行修改，否则乙方有权解除本合同”