端整个儿断了。

“啊！断了。”今枝看看四周，杆落在前方约三米。

四周的人也发现异样，纷纷停下看着。今枝走上前，捡起断裂的杆。

“啊！真对不起。怎么会这样？”握着失去杆的球杆，不知如何是好，脸都发青了。

“怕是所谓的金属疲劳吧，这杆之前被我用得很凶。”今枝说。

“真的很抱歉，我认为我的打法没错……”

“哦，这我知。定是我以前没打好，今天才这样。就算是我来打，也会断。请别放在心上。倒是你，有没有受伤？”

“没有，我没事。那……请让我赔，球杆是我打断的。”

今枝挥了挥手：“不必不必。反正本来迟早会断。要让你赔，我哪好意思？”

“可这样我过意不去。更何况，赔偿也不是我自掏腰包，我有保险。”

“保险？”

“是，我买了尔夫玩家保险。只要办好手续，应该可以获得全额理赔。”

“可这是我的球杆，保险能用吗？”

“应该可以。我去问问这里的尔夫球用品店。”拿着折断的球杆走向大厅，今枝跟在后面。

店位于大厅一角。似乎是熟客，脸孔晒得黝黑的店员一看到他便打招呼。示断裂的球杆，说明缘由。

“哦，没问题，保险会理赔。”店员立刻说，“申请保险金需要损坏地的证明、损坏球杆的照片和修理费清单。至于球杆是否为本人所有，无法证明。相关文件由我们准备，麻烦先生与保险公司联络。”

“麻烦了。请问修好球杆大概要几天？”

“这个，必须先找到同样的杆，可能要两个星期左右。”

“两个星期……”为难地回望着今枝，“可以吗？”

“可以，没问题。”今枝笑着说。要上两个星期，可能赶不上球场之约，但他并不认为少一球杆会对成绩造成什么影响，也不想再让过意不去。

今枝当场便委托修理，随即离开了用品店。

“啊，诚。”两人正准备再度前往练习场，有人叫住了。一看来人，今枝不由得闭嘴，他认得她，是三泽千都留。她后站着一个个男，这个人他不认识。

“嗨。”对两人说。

“练习结束啦？”千都留问。

“还没，发生了一小意外，给这位先生造成不少麻烦。”把事情告诉两人。听着听着，千都留现了担忧的神。“原来是这样啊。真是对不起，向您借球杆已经不好意思了，竟然还折断……”她向今枝鞠躬歉。

“哪里，真的没关系。”今枝连忙摇手，向问，“呃，这位是尊夫人吗？”

“是啊。”显得有难为情。

这么说，外遇修成正果了，天底下果真无奇不有，今枝默然。

“没有人受伤吧？”千都留后的男问。

“这倒是不用担心。啊，对了，忘了给你我的名片。”从长的袋里取夹，拿名片递给今枝。“敝姓。”

“啊，幸会幸会。”

今枝也取夹，他也习惯把名片放在那里。但一时间他犹豫了，不知该给他哪一张。他随携带有好几名片，每一张的姓名和衔都不同。

他最终决定给真正的名片。这时候用假名毫无意义，而且谁也不能断定将来不会成为他的顾客。