斯塔河狂野奔腾——

他们又开始爬坡，两边松树林立，车迎向苍穹，一阵阵细碎的金雨洒落。“雨，”卜提神父说，“这在西藏是吉兆，既下雨又太。”他坐在救生圈上，透过破损的车窗，欣喜地看着光下的幼芽。

他们下了车，旁边是大嚼着果的，走过街，不时有脏泼上路面，市场里人和车挤成一团，女士们的骄矜不见了，一个个显得气急败坏。仿佛是怕这儿还不够，不够吵，一群猴从铁屋上跑过，上一阵哗啦啦的响。

波特叔叔先离开了。他到大吉岭不是为还书，他要储备足够的酒好度过国内的动期。他已经买光了噶堡店里所有的朗姆酒，在这里再买几箱，就可以应对宵禁以及罢工和路障导致的酒供应中断。

“不读书的家伙。”罗拉摇说。

“他看连环漫画。”赛伊纠正她。他是《卢奇兵》、《丁丁历险记》还有《信不信由你》的忠实读者，主要在厕所里看，除此之外的文学作品他就不加考虑了，尽他在津学的是语言。因为他的教育背景，同时也因为他于勒克瑙的一家名门望族，女士们才容忍他。他以英国俚语称呼他父母为帕特和梅特。梅特在年轻的时候是著名的人，有芒果就是以她的名字命名的：哈希娜。“她是个轻佻女人，名声不好呢。”这是罗拉听某人说的，某人又听某人说的，说她的莎丽从肩膀上下来，上衣领开得低，还有……她该玩的都玩了，能找的乐都找了，后来嫁给一个叫阿方索的外官（当然，这也是某不凡的芒果的名字）。哈希娜和阿方索，他们买了两匹赛以庆祝婚礼，成吉思汗和帖木儿，这两匹曾上过《印度时报》的版。因时运不济和年代变迁，家里开始败落了，梅特和帕特卖掉了和敦大理石拱门那边的房，他们终于同印度和解了，老鼠一般灰溜溜地了一家修行所。他们绝妙的灵魂却落得如此惨淡的结局，他们的儿拒绝接受。

失落第三十一章（2）

“什么样的修行所？”罗拉和诺妮曾问过他。“他们的教义是什么？”

“挨饿，剥夺睡眠，”波特叔叔哀愁地说，“再捐款。彻底挫败你的灵魂，这样你会嚎哭着寻求神的救赎。”他喜讲他们严格素修行的故事——那时大蒜和洋葱都不能吃，因为会使血升温——一只野猪在他的大蒜田里拱土觅，他一枪把它打死，成烤，那还带着野猪最后一餐的余香，他偷带了一块给他们。“梅特和帕特啊，他们得净净，一都没剩。”

他们一行说好了中午一起吃饭，波特叔叔袋里揣着家族的财富到卖酒的店铺去了，其他人去图书馆。

（bsp;金卡那图书馆里光线幽暗，好似太平间，陈旧的书籍散发着麝香一般甜腻的气息，烈得几乎让人不堪忍受。书的封面都已变形起皱，标题也磨损得看不清了；有的书已经五十年没人碰过，刚拿到手上就散了，了的胶簌簌落下，好像昆虫甲壳的碎片。页面上模刻着各早已碎裂的蕨类植的形状，白蚁在上面钻许多小，看上去像是楼里的设计图。泛黄的纸张隐隐有刺鼻的酸味，一不小心便消解成赛克大小的碎片，在手指间轻得几乎没有觉——飞蛾的翅膀，介于永生与尘土的边缘。