可就大为不妙。铁匣府的看门人被一顿痛打，他们迫他不断喊号“廓尔喀万岁”，并把他拖到玛哈卡拉庙里，要他发誓对起义效忠。

如果不是尼泊尔人，情况会更糟。

如果你是孟加拉人，就算打小和你认识的人在路上见到都不会与你相认。

连比哈里人、雷布查人和锡金人都不会认你。他们是少数民族中无足轻重的一群，人数少，又没权势，可能落任何一方的渔网中。就算是他们也站到了孟加拉人的对立面，视其为敌人。

“这么些年来，”罗拉说，“我一直在街上那个舍家的店里买，前几天去的时候，他竟然看着我说没有。我说，‘我看到有一篮在那儿，你怎么说没有呢？’他说，‘都给预订了。’”

罗拉往外走，看到朋友桑都普太太的女儿正店来，她招呼：“盼盼！”就在几个月前，罗拉和诺妮还在她家受到客气的款待，她们着意留心另一个地方的另一生活，吃的是鹌鹑炒竹笋，脚下踩着油腻的西藏地毯。

（bsp;“盼盼？”

盼盼面尴尬，略带恳求地瞥了她一，从她边匆匆走过。

“突然之间成敌人了，不是吗？”罗拉，“人人都背弃你。”

违法搭建在蒙那米下方岩架上的那排棚屋中，妹俩注意到一间小庙飘起了一杆红底描金的旗帜，宣扬一直至永恒的承诺：无论怎样，任何官方机构——警察、政府、任何人，都不敢质疑土地攫取的合法，诸神已给予保佑。整个噶堡现在到都是小小的神祠，一个个挨在市政禁止搭建的房屋旁边——这些私占土地的人真是天才。他们还私接线，偷用别人的电，电话线、和电线被搞得一团糟。院里那棵梨树，以前果结得太多，罗拉和诺妮吃不完都要骂：“炖梨加油，该死的每天都是炖梨加油！”一夜之间，梨树的树全被剥光了。椰菜的菜田没有了，大门旁的地方变成了厕所。罗拉和诺妮走过的时候，小孩排成行冲她们吐。她们的女仆柯桑被其中一家的狗咬了，她尖叫：“看啊，你家狗咬我了，快给我的伤涂油和姜黄粉，不然染了，我会死的。”

可他们只是大笑。

女人在路上行匆匆。男人躲在家里瑟瑟发抖，害怕下一个就到自己，因一些莫须有的罪名而饱受折磨，不是廓尔喀民族解放阵线指控他们为警察通风报信，就是警察认定他们是武装分。那些能开车的也很危险，车只是一个陷阱；车辆要么有许多人盯着，要么被盗走；走路反而会行动更捷些，听到危险的动静就躲到丛林中去，涉走过霍拉山泉，抄小回家。不过反正用不了多久就没有汽油供应了，廓尔喀民族解放阵线的男孩们了仅剩的汽油，所有的加油站都关闭了。

一天，赛伊买了一公斤的面粉和一些土豆回家，看到游廊上有两个人，似乎以前在哪见过，他们向厨和法官哀求着。

“求您了，大人……”正是遭警察酷刑的那个醉鬼的老婆和父亲。