繁体
一踉跄,艾丽丝摔
鞍,掉在冷
的地上。她听到肩胛骨断裂的声音,接着
到一阵撕心裂肺的剧痛。她惊恐地低
一看,发现一
冻得像箭
一样
的枯木,穿透了她的衣袖,扎
了她的胳膊里。
艾丽丝
闭着
睛,忍着痛,用麻木无力的手将枯枝从胳膊里往外
。立刻,一
鲜血
了
来。
艾丽丝用披风的布边止住
血,摸爬着站起
,
着
穿过光秃秃的树枝和令人望而生畏的
木丛。脚下的枯树枝被踩得嘎嘎响,刺骨的寒风像针一样扎着她的脸,痛得她
泪都
来了。
电话铃的响声越来越响,而且一阵
似一阵,她
到很虚弱,像鬼魂一样轻,忽隐忽现的。
突然,森林消失了,艾丽丝发现自己站在了悬崖边。已经无路可走了。她的脚下是林木覆盖的万丈峭
,前面是覆盖着皑皑白雪、无边无际的大山。山离得很近,几乎是伸手可及。
艾丽丝在睡梦中难受地翻个
。
请让我醒过来吧。
她挣扎着想醒过来,可是不成。她
地陷在了梦境中。
那些狗突然从她
后的树丛里冒
来,龇牙咧嘴朝她狂叫着。它们的下
一张一合,嘴里呼
的
气立即在空气中冷凝成一层白雾,狗牙上还挂着
和血
。天近黄昏,猎人们的梭镖闪闪放光,他们
里充满了仇恨和狂
,她能听见他们在窃窃私语,笑话她,讥讽她。
〃异教徒!异教徒!〃
那一瞬间,她下了决心,即使是死,也不能死在这些人手里。艾丽丝纵
了下去。
周围的世界立刻静默下来。
她轻柔而缓慢地向下坠落着,
上的绿裙
随风飘着,时间已没有了意义。这时,她意识到有东西钉在她后背上,原来是一个星星一样的东西。不,不是星星而是十字架,一个黄
十字架。rouelle(鲁艾尔),当这个不熟悉的法语单词
现在脑
里,片刻又消失时,十字架从后背上松开并像秋天的落叶一样飘走了。
她并没有离地越来越近。艾丽丝不再
到害怕了。因为坠落的不是她艾丽丝,而是别的什么人。
这也不是什么梦,而是一段记忆,很久很久以前的一个生活片段。
◇
◇迎◇访◇问◇bsp;第48节:第十七章
第十七章
卡尔卡松1209年7月
阿莱翻了个
,
下的树枝和树叶咔啪作响。她鼻
、嘴里是一
重的苔藓、地衣和泥土味。一个锋利的东西刺
了她的手背,是蚊
或蚂蚁在用尖尖的嘴叮咬她。她能
觉到毒
正在向她的血
里渗透。阿莱伸手将虫
赶走,这一动,使她恶心得
呕起来。
我这是在哪儿呀?
外面呀。答案在她脑
里回响着。
她脸朝下躺在地上,
肤又
又黏,被
冻得冰凉。
的衣服
裹在她
上,阿莱慢慢坐起来,
靠在一棵山
榉树
上,保持着平衡。
她动作很缓慢,而且小心翼翼。现在是黎明还是傍晚呢?
透过坡
的树,她看到白
的天到了地平线上渐渐成了粉红
。淡淡的云彩像无法航行的帆船在空中飘浮着。她能辨认
垂柳的黑
廓。
后,是一些光秃秃、单调得没有任何
彩的梨树和樱桃树。那么,现在应该是黎明。阿莱努力在周围环境里搜寻着。尽
没有太
,周围却很明亮、炫目。远
,夜
捕
回巢的猫
鹰发
特别的鸣叫声。
阿莱低
看她的胳膊,上面布满了虫
狠毒叮咬后留下的红印记。她又查看了
上的刮痕和伤
。
上除了被虫
叮咬外,两个脚踝四周都有
燥的血迹。她将手举到
前,
伤的手指关节
着,手指间染成了一
赤褐
。
想起来了。自己曾两个胳膊着地,在地上被拖拽了很远。