繁体
主人由于武藏在此安歇而放心多了。她
心地为武藏准备好酒菜,并与武藏一起吃饭。武藏只吃的香甜
醉。但回到卧室往地板一躺,脑
里就又想起了日
方丈。
“这是个侮辱!”他自言自语。他总是这样,败在他手下的,就象泡沫一样会在他脑
里消失。但要是有谁比他
,或者
到有谁比他更有力量,那他就总是忘不了,总是想着要在哪一天设法超过他。
“侮辱!”他又说了一句。他在
首苦思,考虑怎样才能变得比日
长老更
?怎样才能使自己正视那
神秘的、超自然的目光而不退缩?近两天来,这个问题一直在缠着他。
日
长老告诉他,说他的力气太旺了。就是这句话使得他的脑
纷
如麻,因为他悟不
它的真实
义。难
力量不是一个武土最重要的东西么?不正是力量的超越才使得一个武士比另一个武士更胜一筹?日
长老怎么说它是个缺
呢?
“也可能是,”武藏想“那老僧是在捉
我。大概是见我年轻,丢个谜给我猜,我越猜不
,他就越乐。”
每逢这
时候,武藏就怀疑在姬路城堡读了那么多书是不是明智的。原先,他从未为理解一件事情而苦恼。但现在,无论发生一
什么事,如果找不到恰当的解释,他就怎么也静不下心来。原先他凭直觉办事,现在哪怕是接受一
很小的事情,都要先完全理解它。
他
上的那
蛮力已被驯服了,但日
长老还是说他力气太旺。老方丈是不是指的自己那
凶猛的搏斗气魄呢?这老方丈真能
觉到这
气魄的存在吗?
楼梯上的脚步声打破了他的沉思,少女
现了,后面跟着条太郎。那孩
—
坐在地板上,长叹一声,“累死我了!”
“找我遇到什么麻烦了吗?”
“把我找得好苦!”
“你没到宝藏院去问?”
“问过,可他们说什么也不知
。”
“是吗?”武藏眉
一皱。“你来了,我很
兴。”
“这是吉冈
场的答复。”他
给武藏一
竹
。“我找不到本位田复又钵,只是请他住房中的一个人把
信转给他。”
“好,去洗个澡,他们在楼下会给你饭吃的。”
武藏开始读信。信中说吉冈晴十郎在等着第二次较量,如果武藏不守诺言,来年不
时到场,那他在京都就会成为笑柄。这些拙劣的
话,看样
不是
自吉冈晴十郎之手。
武藏把信撕成碎片投
火中,顷刻间,那灰烬便象蝴蝶在飞舞。
吉冈晴十郎说的是“较量”,但实质上是一场生死决斗。来年,谁会象这封信一样化为灰烬呢?
第二天早晨,麻雀一叫,条太郎就起了床,武藏也起得很早,因为他要走了。
正当他穿衣时,年轻寡妇来了。她
激地说:“看样
你急着要走,我
了两件衣服给你,作为一
礼
。”她给武藏看了看手中的衣服。“这是一件和服与一件斗篷,不知你喜
不喜
,但我希望你穿上。”
武藏吃惊地看了一
,觉得在这儿只呆了两天就受别人这么多酬谢,有
过意不去。但那女人已走到他
后,帮他把手伸
了袖
。穿上衣服后的武藏看到那衣料的优良质地,更觉得不安,特别是那件斗篷更是名贵,一定是从中国
的。
“你穿上正好!”寡妇叫了起来。
条太郎嫉妒地看着,突然对她说:“那你准备给我送
什么?”
“你要什么东西?”
他跑到会客室的墙角边,从勾
上取下一个唱戏用的女妖面
说:“我就要这个。”
虽然她在笑,虽然她没有生气,但武藏看
了这位女主人不愿与这个假面
分别的神情。