繁体
百米冲刺般从
脑蹿到
——我想,这就是本能。
当那女孩问我从哪里来的时候,我准备了一个半的答案:第一个说
来毫无意义;另外半个……就像它的
质一样,
本不实际。
里?就是皇
吧!那是属于我的地方吗?想想就可怕。而且对这些显然是社会下层的
浪艺人讲,他们一定不信;我已经看
那女孩有
怀疑我的智力是否正常了——该死的语言障碍!
其实我跟他们是一样的。我是说,没有固定的归属……
——或许还有某个似乎能将你完全保护的人?
开玩笑,那样厉害的家伙?!更不要说他收容我的前提。我从不
兴趣灰姑娘故事(除非我是王
),我喜
看《金银岛》……我是男人。
“公……公
您说什么?”
“huh?”女孩的提问使我暂停住思考。“我……”这才意识到自己刚才说的话太唐突了。
“我要和你们一起……弹琴、唱歌……band!”献上最真诚的微笑。
“您说笑呢!”女孩笑得很尴尬。“您是大贵人,怎么跟我们三教九
一般……”
“跟傻
说这些作甚?!”那个不太友好的男孩凑过来——我忽然发觉他们长得很像,或许是兄妹?
他叫我“傻
”,另一个人好像也这么叫过我——
傻小
……
是他们对我这样的白人的称呼?似乎带着贬义。
——不过贬义的称呼有时也是非常亲切的昵称不是吗?
我在想什么?……
“喂!你走不走?!别妨碍我们
营生!”
“不!”我板起脸瞪着他。“我要弹琴!我会弹琵琶!我要……”面对那可
的女孩:“我要跟你学弹胡琴!”
“哟!”男孩还是不以为然。“还是个好玩乐的小少爷!想学艺?行呐!拜师的礼钱总得献上吧?!”
“‘拜师的礼钱’?”这个词太复杂了。
“公
别理他!我哥没正经!”女孩将他推开。这次,我从她用的称呼里确定他们是兄妹了。
“请问你的名字?”一般来说,自我介绍是友好
往的开始。
“这……”她看看我,神情变得腼腆。“小女
姓柴,名芹儿……”回
指着那个男孩:“这是我哥,柴显!”
“哦……”我把收到的信息在
脑里反复念:柴芹儿、柴显、柴芹儿、柴显……“我叫珀希!”
“呵呵,您说过了,珀公
!”
“我就叫‘珀——希——’!”我纠正
。“柴芹儿娘娘……”*
“噗——哈哈哈哈……”
柴显大笑起来——怎么了?我说错什么了吗?刚认识的话,对女士用尊称不是应该的吗?
“我……我的娘诶……”他笑得
角闪起了泪光,而她的妹妹则惊讶或者尴尬地表情凝固了。
“这……这傻
拜师不成
认起娘来了!”
“怎么了?”我焦急起来。
“公
说笑了,我哪是什么‘娘娘’!您……您
我叫芹儿就成了!”柴芹儿拍拍我的手背说,然后背过去也大声笑了起来。
于是,“娘娘”被我丢
禁用词汇名单,跟“皇上”、“大人”等一起。
接着,我理解了什么是“拜师的礼钱”——
“我没有钱。”对他们遗憾地摊开手。
“啐!没钱拜什么师?!哪有人白传手艺?!”柴显咬着草
不屑地对着屋
——我们在一座显然是废弃的破旧小房
里,一
霉烂味,我昨晚睡觉的地方是一堆
草。
不过他说的很对,我确实应该
学费,但是……先看看自己
上的内衣,然后是脚那
已经折叠放好的衣
,有两件装饰品摆在上面。
“休听他胡言!”芹儿大声说话打断我去拿东西的动作,用很严厉的
神看我:“公
切莫玩笑了!还是讲明住
,待我们二人将您送回去吧!想必公
的家人正急呢!”