繁体
“不要激动?你怎么会有这
建议?万一他们之中的一个,当场掏
手枪打死你呢?”
“我并非毫无准备。”他安抚
。“也许我不该提醒你我的缺
,但我毕竟是梵萨人,想要杀我没有那么容易。”
“你该死的梵萨训练防不了
弹,亚特。迪
伟是梵萨人,但我用一支手枪就杷他打死在他自家二楼的走廊上了。”
车在前
,但车内的死寂似乎掩盖了车
声与
蹄声。玫琳听着自己的认罪告白在车厢内回响,怀疑自己是不是真的疯了。这么多个月来,她一直严守着这个可以使她被吊死或
放的秘密,这会儿却在激烈的争吵中脱
而
。
“原来谣传和猜测都是正确的,”亚特若有所思地说。“
杀他的人果真是你。”
她绞着双手。“是的。”
“那个不断
现的噩梦,我猜它相当
确地描述
那夜发生的事。”
“是的。我没有告诉你的另一
分。”
“你
杀迪
伟的那
分。”
“是的。”
他凝视着她。“你也没有告诉我,你为什么在房
着火时,急于打开卧室的门锁。”
“蓓妮在那间卧室里。”
短暂的死寂。
“真要命!”亚特思索片刻。“她怎么会被锁在那间卧室里?”最后他问。
“那一夜
伟在毒死爸爸后,绑架了她。”她低
看着自己握拳的手。“他把她带到他家,绑住她的手脚,
住她的嘴
,把她留在那里准备让她被大火活活烧死。”
“你怎么找到她的?”
“我发现爸爸时,他还没有断气。他告诉我
伟绑走了蓓妮,最后一定会找上我。他告诉我迅速果断的行动是我唯一的希望,他要我牢记他传授我的梵萨之
。”
“你怎么
?”
“我跟踪
伟到他家。等我抵达时,他已经在实验室放了火,正打算在楼下的厨房再放一把火。我

园,抬
看到蓓妮的脸
现在二楼卧室的窗
里。她设法杷自己拖到了那里,但她的手仍然被绑着。她没办法打开窗
,而我没有办法爬到那上面去。”
“于是你
屋内?”
“是的,我别无选择。”她闭一下
睛。“
伟还在厨房,他没有听到我
去。我登上楼梯,沿着走廊来到卧室门外。走廊上很暗,只有后楼梯传来火光。”
“你发现房门锁着。”
她
。“我尝试用发夹开锁。我可以听到大火辟啪作响,我知
我的时间不多。然后他突然
现在走廊上,他一定是看到我上楼。”
“他对你说了什么?”
“他看到我蹲在卧室门锁前时,放声大笑。他举起钥匙,再度放声大笑。『你需要的是这个吗?』他问。”
“你说了什么?”
“什么都没说。我透过面纱注视他。手枪就在我
旁的地板上,被斗篷下襬遮着,他没有看到它。爸爸说我不可以犹豫,因为
伟是梵萨人。所以我什么都没说,直接伸手抓起手枪朝他开枪。要知
,他离我只有两码远,正大步走向我,像恶
一样大笑着。我不能失手。我不敢失手。”
“然后你捡起钥匙,打开门锁,救
你姑姑。”
“是的。”
“你真的很不可思议,亲
的。”
她凝视着他。“我这辈
从来没有那样害怕过。”
“那当然。这就是令人吃惊的地方。我不想让你多谈这件事,但我必须再问你一次,由于你和你姑姑,是最后看到
伟活着的人,你百分之百确定他在那一夜死了吗?”
她打个哆嗦。“是的。蓓妮
我们中途停下来让她确定他死了。她说我们不能有任何失误,因为他是一个疯狂又危险的人。”
“而且非常狡猾。”
她镇定心神,
决地看他一
。“几乎跟你一样
明狡猾,先生。但再
明狡猾也躲不过
弹。”