繁体
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
区长局长伸
手来跟主人握手,说些客
话,沈远征在旁边
翻译,一
英式
语的英语让何葭很不习惯。
霎那间,“我”
觉自己的心如同那只无辜的茶杯,碎成一片一片。
沈远征复又上车,坐在前边。何葭找间咖啡店,把车停好,他们
去坐下。
何葭给弗莱德
介绍:“这是上海某区王区长,这是上海工商局李局长,这是我表哥沈远征,我跟你说起过的。”
他又问她如何过来,学什么专业,现在有没有工作等等,何葭一一作答。他给她名片,她毕恭毕敬地双手接下。华人书香吧txt小说上传分享
叫了两杯茶,他问:“好吗?”
沈远征看在
里。
到了宾馆,区长局长先下,沈远征跟他们
待两句,说有些话要跟表妹说。那两个人笑着告别:“你们表兄妹肯定有很多话要讲,我们就不打扰了。”
他们静静地吃饭,小声地聊天,说的话题从西餐的
规矩,到酒的味
,再到西方的政治经济制度以及民俗。
何葭回过神来,回应说:“
虎虎。这里有唐人街,买中国
很方便。”
50晚餐(下)
何葭沉
着说:“好。你呢?嫂
和侄
好吗?”
何葭一转
间,看见沈远征站在这些照片前面,只能看到他的背影,却看不到他的表情。
再发一言,转
走开。
何葭收到沈远征的邮件的那天,还以为这是个什么垃圾邮件,差
个记号连同别的垃圾邮件一起删除。也许是心有灵犀,手上一抖之间,邮箱地址的汉语拼音发音使得她缓了一缓,看清楚了,再把选定的记号消除,
开来。
有人问他们这房
的历史,墙上各类老照片的来历,以及何葭和弗莱德举行世俗仪式婚礼的情形。
考察团要来吃饭的那天下午,弗莱德在家准备材料,何葭开车到旅馆去接他们,连沈远征总共三个人。
照片里,何葭有时神情严肃
张,有时笑得明媚灿烂。她转
,把
球抛向
后,姿势俏
而妩媚。
王区长问何葭:“在这里住得习惯吗?”
他们拿
最好的一
瓷
,准备了
汤,烤
,鱼,沙拉,甜
和面包,
上红酒,烛台,银茶壶。他们先聊天,何葭知
他们想跟弗莱德多谈,自己去厨房
饭,由沈远征充
它们之间的翻译。
何葭读到这里,觉得这个“我”似乎过于
。这个女人的心思,比起林黛玉过犹不及。但是她也相信,女人的直觉往往比福尔
斯的推理更加接近事实真相。也许她确实因为
受不到老公的
,所以变得
,而越是
,越觉得老公所作所为,
都是不
她的
现。
席的时候,作为主人,何葭和弗莱德分坐长桌两
,客人
照年龄大小分开,年龄越大,坐得离女主人越近。
50晚餐(中)
弗莱德和何葭的结婚照片被放大摆在起居室和餐厅的角角落落。
男人的
影震惊地顿了一顿,转

书房。“我”的妈妈从孩
的房间
来,细声劝
女儿,收拾一地的碎片。
何葭穿了稍微正式
的真丝连衣裙。盘
自她开始,
从一个人手里传到另一个人手里,大家各自从中取
到自己的盘
里,不喜
这
菜的人说声谢谢,把盘
递下去即可。
饭后何葭摆上红茶,大家放松,随意或坐或站。
沈远征看着她,静静地说:“我们离婚了。”
“我”以为自己击中男人的心事,怒火中烧,拿起一只茶杯扔过去。
一会儿他转
走开,去找弗莱德说话。
还是一样的温文尔雅,只是脸上略显沧桑——大约是让“事业”兼给孩
喂
换
布累得。
国多年,她已经完全适应了
式
音,英式
音让她觉得像某
方言。
开来之后,她有些反应不过来——他们一向不联络,甚至不打听彼此的消息,怎么他会突然给她写信,还要跟他见面?难
这一餐饭就这么重要,关系到他公司的生死存亡?
何
稍后客人们告辞,合葭开车送他们回宾馆,弗莱德留下来打扫。分别时弗莱德拥抱何葭,在她脸颊上亲一下。
夏天天黑得晚,吃饭的时候室内很亮。
这个时刻,她宁愿躲在一边独
。
桌上铺着雪白的桌布,棉质的
餐垫,餐巾,中间一条长长的带
从何葭这
连到弗莱德那
,所有的菜几乎都摆在这条带
上,何葭告诉客人这个东西叫runner,中文中找不
相应的词。
茶杯没有砸到男人,落在他的脚下,薄薄如玉的瓷碰到
的大理石,清脆地碎开。
这是个死循环,是个解不开的戈
恩结。
两个中年发福的官员,西装革履,一看就是祖国大陆
来的“有
份”的人;沈远征一
便装,但也没有随便到穿运动服的程度,在他们中间显得卓尔不群。
他这么来见她,陆小雅知
吗?她会有什么反应?华人