繁体
作。映
帘的是熟悉的书面设计和那行
双
标题。「别开玩笑了。你在看这个?」
力士瞪着她,一
没有不好意思的样
。他很有可能是唯一一位男
不因为看这
书而
到难为情的,因为他的名字就在标题上,而她的也是:《男人来自火星,女人来自金星》,约翰·葛瑞着。
芙罗黛
伸直手臂,把书拿得远远的,却还嫌太近。脸上挂着厌恶的表情。「亲
的,你
什么看这本书呢?」
「我在希拉家里的沙发底下找到的。看上去好像
有意思的。」
「可它已经是好几年前的旧书了!这些有关金星火星的东西早在九十年代就讨论过啦!」
力士无奈地耸了肩膀,从她掐
的手指间把书
走。「九十年代我很忙。」
芙罗黛
叹了一
气,啪的一声倒在枕
堆里。「你总是很忙。打仗,打仗,打仗,暴力,暴力,暴力。没完没了。」
「这是我的工作。我以我的工作为荣。」
力士顿了顿,好像想到了什么,英俊的脸上浮现一抹笑,脸
顿时明亮起来。「喂,你知
吗,我们俩简直就是金星人和火星人的原型耶──你在乎的是
情上的承诺,而我却喜
谈论工作,武装自己!」
「说什么原型不原型的鬼话啊,我们本来就是金星人和火星人!我是维纳斯你是战神!」
芙罗黛
又想把书抢回来。「把书给我。我要烧了它。」
「我才看到第十二页啊!我想知
接下来的事!」
「接下来是你把这本胡言
语的书通通忘光光,然后跟我恩
。」
「正经一
!」
力士看上去很受伤的样
。「约翰·葛瑞说这就是火星人和金星人之间最常发生的问题。我们的沟通
遇到了障碍,这个时候应该同心协力改善两人的关系。」
「火星人!金星人!」
芙罗黛
简直快崩溃,忍不住尖着嗓
大叫。「我们的关系是建筑在
上的,难
你忘了吗?我的老公是那个无趣的糟老
火神希费斯特斯,而你才是拯救我于无边苦难的最
最帅气的情夫!天杀的,
力士,快把书给我,否则的话我就──我就甩了你,去跟阿波罗上床!」
「噢,你不会的,」
力士漫不经心地说。「我听说他的家伙很小。」
芙罗黛
瞬间被分了心,开心地格格直笑。「真的啊?」
「显然这就是
泽仙女之所以要变成树木躲避他的原因了。」
力士很快地翻阅书本,寻找他要的那一页。「这本书真
,非常有教育意义,等我看完一定能更了解你。」
芙罗黛
翻了翻白
。「我觉得那里
本就是沙文主义教条,哗众取
的空话。」
「可是他说的都很准啊!」
「拜托。」她甩甩
。「书上说女人渴望
情,男人却只想躲在『
』里扔石
解气,你认为这句话真的可以
确地衡量两
的差异吗?」
力士沉思了一会儿,说:「可以……吧?」
芙罗黛
无奈地吁一
气。「我
你,可是有时候你真的很笨。」
《
火燎原》16
「可女人真的很盼望
情啊。你是个女人,你刚刚不也要求我跟你上床吗。况且,你还是司
的女神呢。」
力士似乎
满意自己的逻辑推理。「而我是个男人,虽然不
躲在
里,可的确喜
砸东西,不只是石
──人类,国家,地壳板块等等都是我发
的对象,只要有东西让我砸就好。有砸就有冲突,有冲突就有战争。」