杯。”

他中的意念一也没被凯的争辩打动，就像一块大石不会因为轻风过而挪移分毫。不过他对凯其实并无多少恶意，更多的是怜悯。酒过三巡，最清醒的就数他。不过待走到客厅时，他意识到自己也膀胱满满了。

“挑音乐放上，加文，我去拿巧克力。”

但是加文并没有去时髦的有机玻璃唱片架上取唱片。他似乎单等着凯向他发作。猜得不错，迈尔斯一从视野里消失，凯就开了。“好啊，真是谢谢你，加文。谢谢你对我不遗余力的支持。”

席间，加文比凯还贪杯，好像是悄悄庆祝自己逃过一劫，不必作为猎被送上萨曼莎的角斗场。他直面凯，浑是胆，这倒不仅仅是由酒浇而，更是因为他在过去这一小时里扮演了知识渊博、臂膀有力的重要角——在玛丽的中。

“你一个人好像也应付自如呀。”他说。

说实话，凯和迈尔斯的锋他只允许自己听了一，但这一片刻唤起了他心里似曾相识的觉。倘若不是边有玛丽转移注意力，他简直要以为自己回到了当年那个著名的傍晚，也是在一模一样的餐室里，丽莎对迈尔斯说他上缩了社会的一切丑恶，迈尔斯冲着她的脸恶狠狠地大笑，丽莎大发雷霆，连咖啡也不肯留下来喝完就走。此后不久，丽莎承认跟她律师事务所的合伙人上了床，叫加文也去个衣原检测。

“这些人我一个也不认识，”凯说，“而你一儿也没想着帮帮我，没错吧？”

“你指望我怎么样呢？”加文反问。他镇定极了，仗着莫里森夫妇和玛丽随时可能回来，也仗着肚里那几杯基安红酒。“我可不想因为丛地的事儿跟谁吵架。那地方我半钱也不关心。再说，”他补充，“在玛丽面前说这个也太了，里在议会里一直力主丛地留在帕格镇。”

“好吧，就算这样，你就不能提醒提醒我吗？——使个也行啊？”

他大笑起来，跟迈尔斯冲她大笑的神态一模一样。不等她反击，另外三人像麦琪一样捧着礼来了：萨曼莎端着一盘咖啡杯，后跟着玛丽，她捧着咖啡壶，迈尔斯则拿着凯带来的巧克力。凯看见巧克力盒上漂亮的缎带，记起买下它时心里对今晚报有何等的望。她脸扭向一边，竭力不让别人看见她的怒气，可她真想冲加文大吼大叫，而且突然之间几乎止不住要放声大哭。

“今晚真是很愉快。”她听见玛丽说，鼻音很重，大概也刚刚哭过。“但我不能留下来喝咖啡了，不能回家太晚。德克兰这几天情绪有……有不稳定。非常谢谢你，萨咪，迈尔斯，能来……来透透气，你知……真好。”

“我送你——”迈尔斯话刚开，加文的声音就盖过了他。

“你留下来，迈尔斯，我送玛丽走。我陪你把这条街走完，玛丽。五分钟就好。坡那儿太黑。”

凯的呼几乎都要停止。自鸣得意的迈尔斯、放庸俗的萨曼莎、弱无力的玛丽都叫她讨厌，但最最让她恶心的还是加文本人。

“呵，对，”她听见自己说，倒好像其他人都等她发话一样，“对，你送玛丽回家，加文。”

她听见大门一关，加文走了。迈尔斯给凯倒上咖啡。她注视着缓缓杯里的的黑，一瞬间，痛苦地意识到自己为了这样一个男人——陪伴另一个女人走夜的男人——颠覆了全的生活，这份赌注多么目惊心。