要求她向西弗勒斯起誓的确切言辞，只是他没有说到爱或者罗曼蒂克，而更向于忠诚，敬意和责任。他往常亲切的声音加深了，直到赫敏脚下的大地似乎开始颤动。

在宣誓之后，西弗勒斯从瑞摩斯那拿起戒指，套上赫敏的手指。等他松开她的左手，金妮执了起来。西弗勒斯抓起她的右手，她看见他毫不窘迫地紧握着瑞摩斯。邓布利多从金妮那拿起缎带，缠住西弗勒斯和赫敏紧握的手，接着握住金妮和瑞摩斯的手，结住这圆环。

不是圆环，她想到，是个五芒星，象征着保护的古老的符号。借助了邓布利多这样的魔法师的力量，这不是什么可轻掷的东西。迟了她才意识到，身下的大地…是…在颤动，回应着校长呼唤真正的大地和空气来见证这场婚礼。

经年里她听闻邓布利多是这世上最有力量的巫师之一，但除了那个温暖和淘气的校长之外，她从未目睹过别的面貌。现在，在这冰冷的春天的天空之下沉睡的花园，她瞥见了一丝那令伏地魔不安的饱经风霜的巫师，在一个多世纪里与邪恶战斗着，令人难以置信的功绩。

突然之间一切都结束了，邓布利多眼中愉快的闪烁复回原位，亲吻着她的脸颊，摇着斯内普的手连声祝贺。他领他们入内，霍格沃兹的家养小精灵在那留了一顿冷掉午餐和一个撒着糖粉的小蛋糕。邓布利多倒了一瓶蜂蜜酒佐餐。出于礼节，赫敏的酒杯里也滴上了那么两滴。

赫敏没怎么注意到那蜂蜜酒有一股浓烈，干燥的风味。不少土司也未被留意便打她那递了过去。她被眼前的事情占据着，西弗勒斯，作为她的丈夫还未满两个小时，正坐在她的对面，心不在焉地拨弄着食物，极少开口。这午宴一个劲儿地拖拉下去，然而金妮充分地享受了一番邓布利多和瑞摩斯两人轮着给新郎官下好料。

时光总是匆匆，金妮点燃了那大石头壁炉，最后拥抱了她一下，飞路回陋居。那三位男人恳请她见谅，致歉着，接着消失进空的书房里。那门结实地哒一响，赫敏就明了他们是讨论西弗勒斯进一步的侦查行动去了。

被留下来自行其是，她在这村舍里闲荡起来。在找厕所的时候她发现了一间单人房，万幸那里有最新式的卫生设备。她决定绝不在往那事上想上一秒，继续探险。发现了一间甚至比维斯莱家的还破旧的小厨房。还吓着了一个穿着霍格沃兹擦盘布外袍的家养小精灵。赫敏个人并不认识这精灵，她提出要帮忙洗餐盘，把他给吓坏了。取而代之的，她被奉上一杯她并不大想要的茶，然后被嘘回了休息室。

扭着手指上的新戒指，赫敏在这房间内漫步探索着。这房子清楚地有股无人居住的气氛，就有那么几丝阿不思邓布利多曾在这居住过的痕迹。墙上陈列着一张照片，是勉强能认得出的邓布利多和一位年轻女子。尽管那是黑白照，邓布利多的胡子显然要黑短的多。那女子穿着传统的女巫袍，令年代难以辨认，但她估计这照片少说有五十年了。

终于，赫敏从那显然是从书房搬出来的却从未放回去的一堆书里选了一本，坐在金妮点起来的火前。那椅子很松软且十分舒适，她不知不觉地瞌睡过去。

译者注：

*jkr公布的金妮的名字是ginerva（吉尼维拉），在未公布之前同人中基本上将她的全名默认为virginia（维吉尼亚）。

*国外未成年不许喝酒。赫敏是新娘；所以斟上那一点意思意思。

第十三章四

甭管瑞摩斯最后那话有多鼓舞人心，还是被刻意地忽略掉了，西弗勒斯把那动身离去的狼人关在门外，找妻子去了。在邓布利多的书房里谈话耗的时间比预想的长，可对西弗勒斯来说这还算好。等正事一完；他就被略加掩饰；意图良好的忠告来了个两面夹攻；把他给烦得个半死。

西弗勒斯迅速地搜一遍；找着赫敏手支着脸蜷在椅子上。饮尽瓶里最后的那点蜂蜜酒；他为那甜味扭脸；巴望来点更强的；拉出一张椅子在赫敏对面坐下；沉重地后靠；观望她的睡容。他知道她需要更多的睡眠来支撑在体内成长孩子；午餐时她没吃上多少。他担心她再次忽略自己。

她在睡眠中动弹；大腿上的书险险地往边上滑去。西弗勒斯倾上前拿了起来；轻微的动作弄醒了她。

赫敏抬起头眨巴着眼；看向丈夫手中的书。“抱歉我睡着了。什么时候了？”胃不文雅地响了起来。

“是再喂你一次的时候了。”他评论道，伸出手来。她接过；让他领她走进厨房。那家养小精灵不见了，所以当西弗勒斯拿出了一碟冷肉片，一些起司和一条面包放在那佝偻的木桌上，再给她拉出一张椅子时；他没出来抗议。他们静静地吃着，直到他问她；是否有什么事不对劲。

“没。我只是在想，今天的结婚典礼跟麻瓜的相比真是大相径庭。”

“怎么说？”他问道，拿起刀再切下一片面包。

“首先，那可以穿鞋。”

他一边嘴角抽动起来。

“然后，你得邀请所有你遇到过的人，还得把他们全喂饱。不能说我想念这部分，可真希望爸妈能在这。”她加上句。

“你当然该希望。”他通情达理地说道。“我肯定，要有机会他们会在这的。”

本章尚未读完,请点击下一页继续阅读---->>>