繁体
的界限,分类是对她的许多事情的一
补偿,她自己就曾经让人家给筛选过一次。埃里卡的男女学生的
平参差不齐,各
人都有,没有一个人事先对这门艺术有所了解。在第一学年,埃里卡就已经使一些人成功地演奏一首克雷门斯小奏鸣曲,与此同时,其他人还在苦苦练习音阶并且在期中考试时受阻,因为他们
本不想熟悉乐谱,而他们的父母却
信,自己的孩
不久将
人
地,功成名就。
那些能
且努力的
修者令埃里卡欣喜。他们闯过了舒伯特奏鸣曲、舒曼
曲、贝多芬奏鸣曲的一
关卡,达到了学钢琴的学生一生中的
峰。演奏用的博森多夫牌钢琴将良莠不齐的学生们分离开来,在这架钢琴旁边,放着只供埃里卡弹奏的教师用的博森多夫牌钢琴,除了要用两台钢琴练习合奏时,别人是不准动用这架琴的。
每个学习钢琴的学生每过三年必须升
更
一级,为达到这个目的,他要通过晋级考试。埃里卡的大多数工作与这项考试有关,她必须通过为晋级加油而拧
懒惰学生的发动机。有时,被这样加码的学生并没有多大反应,因为他们只愿意把像音乐一样的甜言
语
姑娘的耳中。埃里卡不
兴看到这样的事情,只要她能
到,她便阻止此类事情的发生。考试之前,埃里卡经常告诫说,个别的演奏错误无损大局,它所造成的损害远比以错误的
神评价作品、演奏整
作品小得多。但她是在对聋
说教,由于害怕,考生的耳朵早已闭
,什么也听不
去了。因为对她的许多学生来说,音乐是他们从劳动者的底层爬上艺术家的
净净的
层的梯
。他们以后同样要当钢琴教师。他们担心,在考试时,自己因害怕而颤抖和冒汗的手指由于激烈的心
而弹错了琴键。此时,埃里卡所能
的就是尽可能地阐述,他们只想着能够把曲
正确地演奏完毕就行了。
埃里卡的思绪
兴地转到了瓦尔特·克雷默尔先生
上。他是位漂亮、有一
金发的小伙
,他自然是早上第一个来上课、晚上最后一个离去的人。埃里卡不得不承认,他是个用功的学生。他是个工科学生,研究电
及其特
。在最近一段时间,他总是等待全
学生都练习完毕,即从最初的不熟练的指法练习等起,直等到最后弹奏完肖
f小调幻想曲第49号作品为止。他看起来仿佛有许多空闲时间似的,而这一
对一名
于学业最后阶段的大学生来讲是难以想像的。埃里卡有一天问他,难
他不想通过练习演奏勋伯格的作品来代替坐在这里一事无成浪费时间吗?难
他在大学的学业里没有什么可以学习的了吗?难
没有上课、没有练习和别的什么了吗?她得到的回答是现在正在放假,这却是她所没有想到的,尽
她教许多大学生弹钢琴。钢琴班的假期与大学的假期错开了,从严格的意义上来讲,艺术是从来没有休假的,艺术随时随地注意观察人们,只有艺术家同意自己没有休假。
埃里卡奇怪,为什么您,克雷默尔先生总是来得那么早呢?像您这样正在练习弹奏勋伯格的第33b号作品的人,本来对唱歌和演奏的歌曲就不会
兴趣,那为什么您还注意地听他们演奏呢?勤劳的克雷默尔扯谎说,不
事情有多小,人们随时随地都能从中获益。从一切事中都可以得
教训,这个骗
没安好心。他声称,在求知
很
的情况下,在他的兄弟们即使在小事和微不足
的事中也总还能从中铭记
什么。只是为了继续发展,人们必须很快将其忘掉。学生不要固执地停在小事和微不足
的事情上,否则他的上司就要
涉了。
钢琴教师2(3)
此外,当她示范弹奏什么时,不
只是弹奏简单的曲调、丁当声或是b大调音阶时,这位年轻男士总是很喜
倾听自己的女教师演奏。埃里卡说,克雷默尔先生,您不必恭维您自己的上了年纪的钢琴女教师。他回答说,
本谈不上年纪老并且也不是恭维,因为这是我全
的最真实的内心信念!有时候,这位漂亮的小伙
因为过分
心,请示女教师准许他再额外弹奏
什么。他满
期望地注视着自己的女教师,期盼着她的暗示。他等待着她的指导。女教师坐在
凳
上,一边尖锐地评论着他所弹奏的勋伯格曲目,勋伯格的曲
您演奏得还没有那么好。她以此来抑制着这位年轻男士的
情。尽
她傲视他,而且手中还
握着缰绳,但是这名学生是多么愿意听任这样一位教师的摆布啊。