繁体
的腰后被外
遮着。他看见桑尼甚至没有费事穿上外
时,心中
到十分不屑。那家伙穿着宽松长
、
针织衫和室内拖鞋。天啊!毫无品味可言。
“
琳呢?”他随和地问。人们相信他,跟他说话,告诉他许多事情。他们为什么要对他起疑呢?
“楼上,她
上下来。你说你有事想要跟我们两个谈?”
“是的。谢谢你们今晚和我见面,我不会耽误你们太多时间。”桑尼还是没有听
那句双关语的奥妙。
“没那回事,这是我们的荣幸。要不要喝
什么?我们有各式各样的饮料。”桑尼带他
他的起居室。
“来杯红酒好了。”他当然不打算喝,但接受桑尼的款待可以避免引起他的戒心。
他们闲聊了一会儿,
琳还是没有
现。他开始有
担心了。他不想在这里耗太多时间,耗得越久,越有可能被人注意到他的车,或是电话响起,桑尼或
琳会说:“对不起,现在不方便说话,我们的银行经理来作客。”那可就大事不妙了。
他看看手表,桑尼说:“不知
琳为什么这么慢,我去叫──”
“不用麻烦了。”他说,站起
来,顺势把手伸到背后
手枪抵住桑尼的脑袋。他靠得很近,桑尼只要伸
手就可以把枪拨开──如果来得及的话,只可惜他的反应太慢。
他冷静地扣下扳机。
弹从桑尼的左眉上方
,贯穿脑袋,从右后方
来。他总是惊讶于
弹
的伤
有多么小和整齐;但
弹
来时被压扁,带着一大块颅骨和脑浆一起
来。令人惊讶。
枪声小得像一声轻咳;就算在隔
房间也不会听到。
他准备去找
琳,但一转
就愣祝她就站在门
外边,脸上毫无血
,两
惊骇地圆睁着。他再度举枪,她
就跑。
第二枪来不及开了,他冷酷地追过去。他不能让她逃跑,一会儿也不行。她可能会尖叫着跑
屋
而引起注意。但是没有,她跑
另一个房间甩上房门;他可以听到上锁声。
他摇摇
,一枪打烂门锁,房门不中用地开启。
琳猛地转
,手里还抓着电话。他再度摇
。“不乖。”他轻声说,扣下扳机。
她倒在地毯上,正中眉心的
弹使她两
暴突。他跨过去拿走她手里的无线电话,他把耳朵凑向听筒,但是电话另一端没有人。她不是来不及拨九一一,就是惊慌失措而无法思考。他沈着地用手帕
拭话筒,把它放回充电座上。
躺在地上的
琳像要抓他似地伸着手,手指上闪闪发亮的大黄钻使他灵机一动。如果他拿走戒指,今晚的事看起来就会像窃盗杀人案。他今天仔细调查过珠宝价格,发现上好的宝石价值连城。这枚戒指可能
掉桑尼二十五万
元。真是的。
相形之下,他送给莎兰的项炼令人汗颜。这枚戒指的黄钻非常好,颜
会很适合莎兰,但她不会喜
它华丽而俗气的镶嵌式样。过一段时间,等警方不再积极找寻一枚大黄钻戒指时,他可以取下钻石,拿去亚特兰大的珠宝店重新镶嵌成适合她的式样。
他弯腰把戒指从
琳的手指上
扯下来。戒指很
,
琳一定是胖了。他替她省去了修改指圈的麻烦。
他小心翼翼地循原路穿过屋
,
拭他可能碰
过的所有东西。他走
前门,用手帕
拭门把和电铃
钮。开车离去时,他的脸上挂着满意的笑容。
事情
行得很顺利。
☆
星期一早晨,寇
去上班后,莎兰锻炼
,打电话给
容院预约下午修指甲,无所事事地混过几个小时。修完指甲后,她去超市购
,回家
了一顿通心面晚餐。寇
刚吃完第三片
油香蒜面包时,他的手机响了。他眯
瞥向小视窗里的电话号码,然后叹了
气。
“寇
,”他听了一会儿。“我这就过去。”
他叹息着站起来。他还佩带着枪
,所以只须打好领带和穿上外
就可以
门。“我得走了。”他多余地说。
“我知
。”她起
亲吻他。“你很快就会回来,还是要去很久?”