繁体
,因为家中连一张家母的照片都没有,我再也见不到家母的容颜了。明天阿姨要带我回她在横滨的家,听说家中还有一位名叫真代
的表妹,我想我应该就不会那样寂寞了
——我最喜
的是语言学,其中最
兴趣的是阅读外国小说,尤其是
坡、史
芬生和霍桑的作品。虽然大家都说那是陈腔滥调……
——现在如果上大学,我也想要研究
神病。坦白说,我真正希望的是念文科,研究各国语言,然后和家母一起寻找家父的行踪。但是关于家父的事,家母只告诉我一
就死了,我很失望。除此之外,目前我还没想到以后要成为什么样的人,我虽然不讨厌国语和汉文,不过中学毕业后就未曾刻意学习。第二喜
的是地理、
理和数学,最不喜
的则是唱歌,不过却非常喜
听歌,一听到好听的西洋音乐,就觉得像是在欣赏名画一般。至于民谣,家母心情好的时候常和学生们一起唱和,所以我觉得还不错(脸红)。
——到目前为止我从来没生病过,家母好像也没有。
——接下来我想前往曾经到警察局探望我的鸭打老师家致谢。
◆第二参考:吴一郎阿姨八代
的谈话
▲同一地
同一时刻,吴一郎外
后——
——真的,一切好像是在作梦。一郎绝对是舍妹的儿
没错。他的五官
廓酷似他母亲,连讲话声音都和家父一模一样。
——太久以前的事我不知
,不过,我们家世代在侄之滨务农。我们
妹的母亲早逝,父亲也在我十九岁那年正月辞世,因此我们家只剩下我和这位妹妹(依家谱所写)千世
两人。就在那年岁暮,我招赘先夫源吉后不久,妹妹留下一封信表示“我要去东京学习绘画和刺绣,打算一辈
过著单
生活,请不要
我”之后,就离家
走了,时间是明治四十年元旦期间。后来,虽然有人在福冈见过妹妹,但详细情形却不清楚。可能是她真的喜
绘画和刺绣吧!诚如一郎所说,舍妹是好胜心非常
的女孩,十七岁那年以全校第一名毕业于县立女校,只要她一开始喜
上什么东西,就会无比狂
的投
,经常通宵达旦的阅读小说或是绘画,尤其是对于刺绣,她从念小学的时候就喜
上了,即使傍晚天黑以后,她仍会走到回廊,以木棉线
制用图画纸从寺院纸门描绘的图案,因此能认为,她是见到我招赘之后,就决定专心一意学习刺绣。如今回想起来,当时就已是今生的别离了!她讨厌田里的
重工作,所以我经常留她独自在家,不过,我家门前就是闹区,而且家中有很多人
,应该不是
了什么见不得人的事才离家
走。
——后来知
舍妹的讯息,是透过村办公
的通知而得知,她明治四十年岁暮在东京附近的驹泽村生下名叫一郎的儿
。当时我
上拜托警方协寻,但是她申报
生的地址乃是
租的房
,人已迁
,而且我为求慎重起见所寄
的信也被退回,因此我沮丧不已。另外,我下知
该如何取得一郎就读小学的
籍文件之类,所以就这样断绝了音讯。后来我在二十三岁那年正月,丈夫去世后不久,生下独生女真代
,此后母女两人相依为命。
——在报纸上见到这次事件的消息时,我恍惚地匆忙赶到警察局,接受警方各
调查,不过我的回答都和刚才所说的相同。
——第一次见到一郎时,我忍不住
下
泪。当时会问他是否作梦,主要是因为住在我们那边的一位年轻人曾读过有关梦游症的相关报导,好像是发生在西洋那边的事情,我们都下太了解。那位年轻人笑著说“若是罹患梦游症,发作时所
的事完全无罪,我看以后我也假装梦游症发作来
坏事吧”,我想起他说的话:心想会不会一郎也是这样,所以才会试著问他。