电脑版
首页

搜索 繁体

第18部分阅读(2/7)

现在萨特的情绪好了起来。11月底,萨特和波伏瓦一起看了关于他的影片的试映。电影上的萨特同波伏瓦和其他朋友一起谈,仍然显得生气。看到一个个熟悉的镜,波伏瓦默默地对自己说:“不,我们的萨特没有被疾病压倒,他还是他,情、充满活力。”

10月初,他们回到黎。萨特小便失禁的情况已很经常。一次,在波伏瓦的住,萨特起上厕所,他的椅了一片。第二天波伏瓦对西尔薇说,这是萨特泼的一些茶──为照顾萨特的面,她想以此为他打掩护。西尔薇其实已经知是怎么回事,笑着说:“是个孩在随地小便!”

第二天萨特到医院作了检查,医生给他打了一针,他的胳臂能活动了,脸也不那么歪了,但脑还是不怎么清醒,对自己犯病的情况几乎一无所知。这天晚上他住在波伏瓦这里。

看到萨特这随和认命的态度,波伏瓦十分动;同时她又为萨特到悲哀:他一向是不服输的,现在在岁月的磨损面前却无可奈何了。

“哪里,你知,昨天晚上我们同阿隆在一起,”萨特语无次地说,突然起去卫生间。

第二天晚上,又发生了同样的情况,那儿又了一块。于是波伏瓦对萨特说:“你失禁了,应该去告诉医生。”萨特十分坦然地回答:“我早已对医生讲了。像这样已经有很长一段时间了。我丧失了这方面的细胞。”

早上,萨特起床来到台上,波伏瓦问他:“你还好吗?”

他的反应乎波伏瓦的意外。过去萨特在这方面是非常拘谨的,从不提及他的生理功能,而且一向料理得很好。第二天波伏瓦问他,像这样小便失禁是不是让他十分难堪,萨特微笑着回答:“一个人老了,就不能要求得那么多!”

萨特的另一个烦恼是牙病。他的牙常有脓,非常痛苦,不得不把上牙全去,一副假牙。但他担心这样一来会影响他腔的正常活动,使他无法在公众面前讲话。一天上午,他去了全上牙,在回波伏瓦住时,一路上生怕让人看到。到第二天中午他了假牙,情况比他想象的好:吃东西和说话都没什么影响,他才松了一气。

这一年5月以来,萨特经常喝酒过量,特别是趁波伏瓦不在边、无人束的情况下,更是大喝一通;喝得醉了,走路摇摇晃晃,说话结结,有时摔倒在地上,鼻都碰血来了。波伏瓦多次问他为什么要这样过量喝酒,他不肯说,只是敷衍:“因为这样很快活!”实际上她能够猜这个原因:他正在写《家的白痴》第四卷,他对自己的写作状况很不满意,因此借喝酒来逃避自己遇到的烦恼。

波伏瓦对他的回答惊诧:“你的牙并没有疼过呀!”

“噢,是的,我说的就是他,”萨特糊里糊涂地答应

这一年暑期,萨特同波伏瓦在罗度假,西尔薇同他们在一起。午饭后他们吃味冰淇淋,萨特时不时突然奔向厕所,他的小便几乎让他来不及了。一天下午,他们由万神殿回旅馆,突然他在她们前面走得很快,一会儿他又停下来说:“猫儿撒在我上了,是我走近栏杆时把我的。”西尔薇相信了,不禁大笑起来。波伏瓦知是怎么回事,但她什么都没有说。

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

即使在他想到死亡时,他也不害怕死亡本,而是想到对波伏瓦这样的亲人的影响。博斯特的哥哥彼埃尔病危时,博斯特问萨特:“你有时是不是害怕死亡?”萨特回答说:“有时是的。每个星期六下午,我去看海狸和西尔薇时,就对自己说,要是什么意外,那就糟了!”波伏瓦问:“为什么是星期六?”萨特回答:“因为前两次发作都是在星期六。”他为自己的死将破坏一个好的周末而遗憾。

由于动脉狭窄、脑循环发生严重障碍,萨特的状况越来越不好。现在他的主要问题还不是小便失禁,而是脑的问题:神智有些不清,常常产生幻觉。

“你记得吧,昨晚开始是很愉快的。后来你喝了一威士忌,你累了。”

萨特摸摸自己的嘴,回答说:“还好,我的牙不疼了。”

“不是因为威士忌,是因为我忘记取下我的耳了,”他又胡,整个思维完全是零破碎的

1973年3月初,萨特为他任主编的《解放报》赶写文章,过于劳累,导致病情突然发作。这天他在阿莱特那里,晚上10,他的脸扭歪了,手中的香烟也掉在地上。更令人担忧的是,他明明坐电视机前,却问电视机在哪里,好象完全糊涂了,而且他的手臂也因麻痹而不能动弹了。

0岁。”不过萨特的情绪是不断变化的。到第二年2月,他对波伏瓦说,“我想我还可以活10年。”这时他不觉得自己有什么迫的危险了。

当他回来喝时,波伏瓦向他解释说:“昨晚来的不是阿隆,是博斯特。”

热门小说推荐

最近更新小说