繁体
格斯送邓普西回到他的车旁,用压抑的声调说:“吉姆,真对不起……我以前作事的方式。真是……”
“没什么。”邓普西知
布里格斯能说
歉的话是很不容易的。
“不,就是。我的好胜心太
。我就是这样长大的,先是为了生存,然后是为了
取。这是一
方法,不是一
力量。哎呀,我越来越好啦。”布里格斯的嘴角闪过一丝笑意,“我不象原来绷得那样
,已经放松了。如果你能相信的b。”
“你,放松了?你是一只卷起来的弹簧。”这回
到邓普西笑了。
“我没有过去那样大的
迫
了。有一段时间……
烈的竞争
使得我
到谁都不可能战胜我,什么事情也不可能难住我,我就是天下最厉害的人。现在,真是,我居然在这
场合让你赢了……甚至在帆船赛中也让你赢了。”布里格斯掐灭他的小雪茄,扔掉剩下的
分,把小塑料
放
衣袋。
邓普西
声大笑。“我可不能让你赢,一个发火的输家,那是一回事儿。一个发火的赢家,就没有比这更不妙的事啦。”
二人握过手,邓普西驾车离去。斯派克能
歉,邓普西大为
动。斯派克傲气,他是得过勋章的海军陆战队上校,
表现
战场指挥者的
取
和果敢
神,他直率,太直率了,那态度就象是要在一所空房
里
行决战的人。邓普西摇摇
,这家伙确实与众不同,不过他有自由的思想,他属于他自己。
布里格斯看着邓普西消失在拐角
,他绷
饱经风霜的脸,嘴
相成一
细细的弯钩#。他两脚跟靠拢,“啪”地立正,给邓普西行了一个童
军军礼。
“拿那朵黄的,漂亮极了。”梅
·斯达尔
地
了一
气,仰天说到:“你不喜
这
味
?这就是令人飘飘
仙的气味呀。”
海
的
家福克斯太太说:“是的,太太。”说完,今起刚摘下的鲜玫瑰,向自内走去。相克斯大太已学会不要太认真地倾听她的女主人说话,因为她接受不了海
的思想。她的回答总是只有一句话:“是的,太太。”
海带坐在大理石凳上,这是她在世上最喜
的一个地方。福克斯太太已为她把茶端了
来,她的
睛仍在玫瑰园中漫游,审视着每一朵盛开的鲜
。园中的玫瑰各
各样,有大红,淡紫,粉
,白
,还有黄的。黄玫瑰是她最钟
的
。她又
了一
气,
受到玫瑰
香与大海新鲜气‘良的混合气味。真是令人陶醉的芳丢啊!今天,大海是平静的。
她为自己倒了一杯茶,闭上了
睛。现在是她平静的时刻,是一天之中冥想和回忆的时候,是海
唯一让自己追溯往事的时间。啊。往事如
!30年代到40年代好莱坞全盛时期,海
曾位居影后宝座20年。因为在银幕上刻画了激动人心的人
形象,她曾两度获得最佳女演员奥斯卡金像奖。几乎所有的评论家都知
她是好莱坞所产生的最伟大最引人注目的女演员。
现在,69岁的海
正在考虑过一
新的生活。她的老友乔希·
在百老汇为她提供了一个角
。她睁开
,端起茶杯握在手中。生活,演
,聚光灯,这么多年之后重
旧业,这个想法加剧了她的冲动,肾上
素
遍全
。乔治去世后她从未有过这
觉。
自从她嫁给一位很成功的征券经纪人乔治·韦伯斯特之后,丈夫和她在
边的房产“滨
”就容纳了她的全
生活。
息形之后,她以全
心投人了义演和慈善事业,成了费尔波特的“贵妇”。乔治去世之后的这4年,她在通往地狱的
路上徘徊,思想
于休眠状态,生活在浅表层,不让自己
人
。时间冻结,
情闲置。她呷了几
茶,然后把杯
放到托盘里。
海
回过
了一
成的空气。她一直想去百老汇闯一闯。除去死,再没有什么能够使她裹足不前。对于死,她怀有
义上的恐惧。它是那样的不可挽回,没有谢幕的掌声,她受不了。不,现在争取上舞台还不算晚,海
想,我能演好。