得就要发疯了。穆丽尔哭得泪汪汪的，汤姆显然在筛糠，他已六神无主。穆丽尔很清楚，汤姆尽脾气很暴，一副狂妄的外表，但他实际上缺乏自信，特别在危急关更是如此。为了补偿这一，他渐渐变得好斗和喜凌侮他人。他现在正对着保罗·赖斯吼叫。

“愚蠢的警察，浪费公民的钱。你们为什么不能保护无辜的百姓？”

萨姆·格雷迪平静但很有力地把汤姆拉到了旁边。在别人看不见的地方，萨姆告诉汤姆：“伙计，我们的麻烦够多的了，我们不需要你的任何一句不值钱的话。冷静下来吧！”萨姆用警了温彻斯特的颈，他算记住了教训。

在邓普西的指挥下，警察们开始寻找玛丽。她没有回温彻斯特家，也没有住费尔波特旅馆或费尔波特汽车旅馆。

全城有6辆夜班租汽车，没有一辆搭载过玛丽·本森。

少数几家午夜后还在营业的酒吧、餐厅和俱乐都找遍了。警察巡逻车沿着乡间小缓慢地爬行，以烈的探照灯光照着路旁的木丛和沟壑。前面的商店、球童住房乃至整个尔夫球场都被搜遍了。明亮的满月也十分帮忙，但仍然没有发现玛丽的任何踪迹。

奥罗克中士和一名巡警是搜索队成员之一，他们负责搜查树木边上最僻静的地方。夜静悄悄的，只有荧火虫在的草丛中忽隐忽现。奥罗克向树木里看了看说：“那里面一切事情都会发生，所有一切事情！”他在脸上了一把汗。

斯派克·布里格斯于12时45分到达俱乐。他是在看完电影回家时偶然从警察局无线电广播中听到有关这位参议员夫人的新闻简报的。布里格斯看起来很懊丧，他没赶上发现托尼·罗科的尸，也没赶上随即而来的这个有刺激的事件。

萨姆·格雷迪给住在布法罗汽车旅馆的本森参议员打了电话，但他房间的电话没有人接。这位参议员问了。

凌晨115分，萨姆·格雷迪把手搭在邓普西的肩膀上，一本正经地说：“吉姆，我真不愿意把这话说来。不过，我想奥顿已经绑架了玛丽·本森。”

玛丽·本森跟着其人了经理办公室。他指了指办公桌上已撂下的电话机话筒。当玛丽走过去接电话时，她听到他在后面闭上了门，而且咋嗒一声掩上了锁。

她能够清楚地记得最后的事情是窥视着一双毫无表情的蓝灰睛。她试图叫喊，但觉到有一针刺了她的胳膊。她潜意识里模模糊糊地记得其人把她拖到办公桌上，扯掉了她的黑条纹短衬，以她以前从未尝到过的暴动作向她施加兽行。

或许这是她想象的情景？她记不清楚……炸毁了……一切都混了……那酒……她不能定睛凝视……那香槟酒……

她当然明白不能把酒和粮酒搀和在一起。如果她能逃脱，她将抛弃这酒。

闷在一辆小汽车上的废堆里，边的一切完全是漆黑一团。她动弹不得，连呼都很困难。现在，汽车开始开动了。

当其人完他的事情时，天已经非常晚了。让他们到他最初计划好的地找到她吧。玛丽·本森年轻得令人吃惊，有一条极好的段。她完全没有抵抗，也许那是麻醉药的效力；但当他把她放到办公桌上时，她甘心情愿地叉开了双。

他端着一小杯白兰地，在办公桌旁坐下来呷了一，然后从秘密龛里拿笔记本，用黑铅笔划掉了安东尼奥·罗科，即那位“岩石”，黑桃8，他的死亡名单上的第七个名字。他又在罗科的名字旁边添画了一小猪，小猪尾卷曲着，睛是20块的钞。最后，他在小猪上画了一个大“x”。