己的小屋，那样我们就能和睦相了。”

自然，卓娅并不把房看得那么重要，她不像奥利戈那样，认为非得有了房才能认真考虑结婚。实际上她差不多已经是他的妻了：她给他洗衣服、饭，他生病时她寸步不离地守在床边。她真的他。这就是每当新的尝试失败后他总是又回来找她的原因。

一年过去了，他们用积攒的钱买了一间合居的房。奥利戈搬了去，他们开始经营自己的安乐窝。俩人用从朋友们那儿搜罗的一些破旧家布置了他们的小屋。不过，两个人的想法不同，奥利戈总想把这间小屋成舒适的单房间，以便带别的姑娘来玩，而卓娅则想它应该是她俩的家。只要关系稳定，表面上有个家生活的样，她愿意不考虑结婚。

我常常笑她傻。如果奥利戈喜儿，她就会从植园偷来在盆里。她会编织，给他织了床罩、台布、椅罩，尽力来打扮这个小窝。不怎么说，他们已生活在一起，她妈妈还来过一次，见俩人的情况很正常，很合适，也就承认了他们的关系。卓娅是个打字员，她开始带些外活回家来，一心想尽快把这个小家装备起来，得更舒服些。她没有自己的打字机——一个打字员的工资买不起这玩意儿——但奥利戈有一台，他在报社工作。于是，他俩使用这台打字机，用赚的钱买了冰箱和收录机。

一天，夜里两时响起了电话，我抓起听筒，说话的是卓娅，声音听起来疲惫不堪：“我可以去跟你一起过夜吗？奥利戈刚把我赶到街上来，我没办法去我母亲那儿。”

“当然可以。来吧，坐租来。”

半小时后，卓娅来了，看上去已不成人样，几乎站都站不稳。“家里有伏特加吗？”

我拿伏特加给她倒了一杯。为了不影响别人，我们去了厨房。她喝了酒，然后坐在那儿，一句话不说，双臂抱着肩，浑颤抖着。

“哎呀，怎么回事？”

没有回答。过了一会儿，她说：“再给我倒酒，用大杯。”

咕咚咕咚喝完一大杯酒，又接着呆呆地坐了一会儿，她终于缓过劲来：把埋在桌上，开始痛哭起来。谢天谢地，我想，事情总算有了转机。我把她揽在怀里，抚摸着她的，试图安她。“别在心里憋着，告诉我是怎么回事。”

卓娅这才说了她与奥利戈之间发生的事。

像通常一样，她先下班回家。饭，打扮，然后等她心的人回家。当他回家时，卓娅上注意到他好像有什么心事：他门时没吻她，没立即坐下来吃饭，而是在房间里踱来踱去，自个儿着哨，想着事情。过了一会，他对她说：“卓契卡。这几天我有许多事要，要经常用打字机。你能不能去你妈那儿呆几天？”

“我去我妈那儿什么？我的活已经完了，打字机你就用吧。我可以想法别的事，比如洗衣服，我不会碍你的事。”

于是，他又心生一计：“瞧，亲的，我邀了几个朋友明晚来家聚会。我答应他们好长时间了。你在场会有些尴尬。”