信克丽斯娜在毒，用什么打赌都行。但是我什么都听不去。作为一个母亲，要她承认所的一切都是徒劳无益的失败不是一件容易的事。我很固执：“不会的，我的女儿不会这样！”可我还是试着约束她。但我明白地命令她回家吃晚饭，她没回家。我能怎么办？我到哪里去找她？即使我不是那样善于克制自己，我也永远不会想象到是在地铁站。我兴，因为快9钟的时候，她给我打来电话：“别着急，妈妈，我上就回去。”

有的时候她也听我的话。我听到过她在耳机里几乎是骄傲地对她朋友说：“不，今天我不去了。家里不答应。”好像这并不使她不兴，这矛盾确实很奇怪。一方面，她不服教，肆无忌惮，本没办法和她谈话；另一方面，当你给她描绘清晰的行为准则时，她好像也愿意遵循。不过，这时候已经太晚了。

真相大白是在1977年1月末的一个星期日，那真是可怕。我想浴室，门却锁着，这在我们家是不平常的。克丽斯娜把自己关在里面，而且不开门。这时候我明白了，一下明白了，一直到这个时候，我一直在自己骗自己，只是我还不能立即知里面发生了什么事。

我用力地敲门，但克丽斯娜就是不开门。我觉得自己像疯了一样，我求她开门，我骂她，最后，她开了门，跑了来。我在浴盆里看见一把烧黑了的勺，墙上有些血。这就是证据，这就是证明，正像报纸上所描述的那样。我的男友只说了一句：“现在你相信了吧？！”

我跟着她了卧室。我对她说：“克丽斯娜，你了些什么呀？”我彻底地垮了。全颤抖着，我不知是哭好还是喊好。但是，首先我得和她谈谈。她悲悲切切地哭着，也不看我。我问她：“你注海洛因了？”

她没回答我，她呜咽着，说不话来。我用力拉直了她的手臂，看见了痕印，两只胳膊上都有。但还不显得可怕，肤没有变成蓝，只有二、三个针孔，包括最后一针在内。还不能说明什么，只不过有发红。

她泪汪汪地承认了，在此时此刻，我想：“我要死了。”我觉得我真的想死。我这么失望，连思维的能力都没有了。脑里空空如也。我说：“现在可怎么办呀？”我真的向克丽斯娜提了这个问题——我彻底地失望了。

这是沉重的打击，是我总是想避免或尽量地拖得迟一些的打击！但是，应该说当时我并不了解毒者的症状。克丽斯娜并不显得疲倦，大分时间我都觉得她快活而力充沛。在此之前的几个星期中，我仅仅注意到有时候她回家晚了，就直溜到她自己的房间里去，我把这看作是她因为迟归而心有愧疚。

当我平静一些之后，我们考虑了能够什么。必须让他们戒毒，不然的话，迟早有一个会让另一个重蹈覆辙，这个我非常清楚。我们决定立即在家里开始戒毒。

克丽斯娜似乎什么都不想对我隐瞒。很快她就承认，是特莱夫向同恋者卖挣来钱购买海洛目的。多大的耻辱！我被吓得目瞪呆。但是，她没告诉我她什么。我毫不怀疑，她是特莱夫的。这还会是假的吗？她说，他挣的钱总够买海洛因的。

克丽斯娜不停地、不停地重复着：“相信我，妈妈，我想摆脱这玩艺，我向你保证。”就在当天晚上，我们二人去寻找特莱夫。这是我第一次留意到这些瘦骨鳞峋、可怜的生命在动园地铁站上逛来逛去。克丽斯娜对我说：“我可不愿意落这么一个下场。你看这些家伙，他们彻底地完了！”而她自己，似乎于比较正常的状态，我几乎到安心了。

我们没有找到特莱夫，便到了她父亲家。他已经知了他儿的事，但他不知克丽斯娜也在毒。我责备他为什么不早一些告诉我，他说，因为他到羞耻。