陛下禀报此事，”提利昂郑重地说，“我也会向家父和家兄提起。”这可不是奉违，提利昂·兰尼斯特向来说话算话。只是他没把其他的分说来：劳国王不会理睬他，泰温公爵会问他是否神智不清，詹姆则只会哈哈大笑。

“提利昂，你还年轻，”莫尔蒙，“经历过几个冬天？”

他耸耸肩。“八九个罢，我记不清了。”

“而且都不长，对吧？”

“您说得没错，大人。”他降生于严冬之际，据学士们说，那是特别酷寒的一次冬天，整整长达三年之久，然而提利昂最早的记忆却是季。

“我打小的时候，便听说接着长夏而来的会是更漫长的冬季。这次的夏天已经过了九年，提利昂，很快便要第十个年。想想看这意味着什么罢。”

“而我小时候呢，”提利昂应，“我妈告诉我，倘若有朝一日，人们都能和睦相，知礼向善，那么诸神便会让盛夏永无止尽。说不定是咱们表现得比意料中好，而传说中的永夏已经降临了哪。”他嘻嘻一笑。

守夜人军团总司令却没有开玩笑的心情。“大人，您不会蠢到相信这事的。白昼已经渐渐缩短，这千真万确。伊蒙收到过学城寄来的信，与他的推论不谋而合。夏日将尽已是不容置疑的事实。”莫尔蒙伸手抓住提利昂。“你一定得教他们了解事态的严重。我告诉你，大人，前所未有的黑暗时代即将来临。森林里各怪兽没，有冰原狼、长象和野一般大的雪熊，我还梦见过更可怕的东西。”

“您梦见过。”提利昂重复，一边觉得自己需要再喝些烈酒。

莫尔蒙没听他话中带刺。“东海岸的渔夫见过在岸边走动的白鬼。”

这次提利昂忍不住了。“兰尼斯港的渔夫还经常看到人鱼呢。”

“丹尼斯·梅利斯特写信来说山区蛮族正在南迁，成群结队地溜过影塔，以前从没有过如此规模的迁徙。大人，他们是在逃跑啊……但是在逃避些什么呢？”莫尔蒙司令走到窗边，向外望夜。“兰尼斯特少爷，我这老骨还没有过如此寒彻心肺的觉。我请求您，把我所说的话一字不漏地转告国王陛下。凛冬将至，当长夜降临，守夜人是惟一能保卫王国，抵挡黑暗势力自北方横扫的屏障。倘若我们没有万全准备，天知下场会多凄惨。”

“倘若我今晚不睡觉，天知下场会多凄惨。尤打定主意明早天一亮就动。”提利昂起立，他已经喝得酩酊大醉，也听够了关于世界末日的预言。“莫尔蒙大人，谢您的盛情款待。”

“告诉他们，提利昂，一定要告诉他们，想办法让他们相信。那就是你最好的谢。”他声哨，乌鸦便朝他飞去，停在他肩膀上。提利昂离开之时，莫尔蒙正微笑着从袋里掏谷粒喂它。

门外寒气人。提利昂·兰尼斯特包裹在厚重的大衣里，边手，边朝司令官堡垒外站岗的僵倒霉鬼致意。他迈开步伐，尽他所能地加快脚步，穿过院，朝自己位于国王塔的房间走去。靴踏破寒夜的覆冰，积雪在脚下嘎吱作响，呼如旗帜般在前凝霜。他两手环，走得更快，一心祈祷莫里斯没忘记用火炉里的砖替他被。

位于国王塔后方的绝境长城在月光下粼粼发光，庞大而神秘。提利昂不由得驻足凝望，

双则因酷寒和运动而疼痛不已。