丹妮看到一个男孩健步奔向河畔，一名骑战土阻断他的来路，他转，其余的人则把他围在中间，扬鞭打他的脸，驱策他四逃窜。又一名战士快跑到他背后，不停鞭打他的，直到鲜血染红了他的大。还有一人挥鞭勾住他的脚踝，使之扑倒在地。最后，那男孩只能持爬行，他们觉得无聊，便一箭穿他的背。

乔拉爵士在崩毁的城门外迎接她。他在盔甲外罩了一件暗绿罩袍。他的铁手、护膝和盔都是灰钢打造。当他穿上盔甲时，多斯拉克人嘲笑他是胆小鬼，这名骑士立刻骂了回去，双方一言不合，长剑与亚拉克弯刀击的结果，那个嘲笑最大声的多斯拉克武士被丢在后方，血至死。

乔拉爵士骑上前来，揭开平盔的面罩。“您的夫君在镇里等您。”

“卓戈没受伤吧？”

“有伤，”乔拉爵士答，“不碍事。今天他亲手杀了两个卡奥，先是奥戈卡奥，随后是他的儿佛戈，因为父亲死后他便成为新的卡奥。卓戈卡奥的血盟卫割下那两人发问的铃铛，如今他走起路来比以前更是响声大作了。”

韦赛里斯被加冕的那场庆祝命名的宴会上，奥戈父曾与她的丈夫并肩而坐，把酒言。但那是在维斯·多斯拉克，在圣母山的影下，在那里，每位草原民都是手足兄弟，一切纷争都被搁置一边。到了大草原上就不一样了。奥戈的卡拉萨原本正攻击这座城镇，却被卓戈卡奥打了个措手不及。她不知羊人初次从裂的泥墙上方，看到卓戈卡拉萨的匹扬起的烟尘时，j乙里作何想。或许有几个年纪较轻、天真愚昧的人当真以为，天上诸神究竟听见了绝望之人的祈求，为他们派来救赎了吧。

路对面，有个年纪比丹妮大不了多少的女孩，正以亢尖细的声音啜泣，一名战士将她推倒在一堆尸上，面孔朝下，当场施暴。其他战士也纷纷下，享乐。这就是多斯拉克人带给羊人的救赎。

我是真龙传人，丹妮莉丝·坦格利安一边转开脸，一边提醒自己。她抿嘴，起心，骑朝城门走去。

“奥戈的大分战士都逃了，”乔拉爵士，“即便如此，仍有一万名左右的俘

虏。”

是一万名隶，丹妮心想。卓戈卡奥将把这些人顺着大河，驱赶到下游隶湾的城镇去。她好想哭，但她告诉自己必须。这是战争，战争就是这样，这是为夺回铁王座所必须付的代价。

“我建议卡奥去弥林，”乔拉爵士，“那里开的价比隶商队慷慨得多。伊利里

欧信上说，该城去年遭到瘟疫袭击，所以院愿付双倍的价钱购买健康的年轻女孩，十岁以下的小男生甚至是三倍的价钱。如果有足够的孩撑过这趟旅程，所得的金不但够我们买船，还足以雇手。”

后，被暴的女孩发令人心碎的声音，那是一声长长的噎，无止尽地持续下去。丹妮握缰绳，调转。“叫他们住手。”她命令乔拉爵士。

“卡丽熙？”骑士似乎有些为难。

“你听到了我的命令。”她说，“叫他们住手。”她改用多斯拉克语对卡斯众下令，气尖锐，“乔戈、魁洛，你们协助乔拉爵士，我不要见到暴发生。”

两个战士换着困惑的神。

乔拉·莫尔蒙爵士踢靠近。“公主殿下，”他说，“您宅心仁厚，但恐怕有所不知，这里习俗向来如此。那些人为了卡奥血卖命，如今是该他们取得奖赏的时候。”

路对面，女孩仍旧哭泣不止，她那亢有如歌唱的语言在丹妮耳中显得异样地陌生。一个人已经完事，另一个正过来接替。

“她是个羊女，”魁洛用多斯拉克语说，“卡丽熙，她什么也不是，和我们的战士在一起，是她的荣幸。羊人与羊合，大家都知。”

“大家都知。”女仆伊丽应。

“大家都知。”乔戈也同意。他骑着卓戈赐给他的那匹大灰。“卡丽熙，若她的哭嚎冒犯了您的耳朵，乔戈这就去把她的给您带来。”说完他亚拉克弯刀。