一趟，主要是问起来记得帮我一下。”

听到李凯的话，李玉的脸登时就耷拉下来了，“哥哥您就饶了我吧，那可是皇上啊，您让我，我也不住啊。”这李凯，每次都要他缸，虽然每次皇上都宽宏大量不予计较，但是也架不住此次如此，实在是吃不消啊。

李凯抬就给了他一脚，“瞧你那息，我不，必须给我住咯，主问就说我不舒服，在休息。”

说完李凯不等他反应，就快步跑了去，留下李玉一脸哀怨的看着他离开的方向。不过任凭他怎么看李凯也是不会回来的。没办法他只好带着人去了王以诚那边。

这边康熙正在和南怀仁学习英语知识，学的不亦乐乎。

“哈，哈破波斯吐又？”康熙正在试图把听到的每一个音节发来，不过好像有困难，觉有他自己的思想，不太听自己的话。

“是happybirthdaytoyou，我亲的皇上。”南怀仁又一次纠正康熙的发音，“您最后那个音还没发来。”

“哈哈，你们这话就是难学，朕自小通满蒙汉三语，都没觉这么难说。”康熙笑着摇摇，指着桌上放着的一本洋文书说。

他哪里晓得，他自小学习满蒙汉语，自是耳熟目染，时间长了肯定学的快，而英语则是三天打鱼两天晒网，自是觉得难学的很。

南怀仁连连，用他那荒腔走板的汉语说：“皇上说的极是，语言是一门难学的学问，臣刚来大清的时候也是觉得汉语很难学，时间长了就会了。”

康熙，拿起书看了两，问：“你们这字用笔写起来岂不是很别扭？真是弯弯绕啊！”

“皇上，臣的家乡用来写字的笔并不是笔，而是苇笔或鹅笔，这笔尖是的，写起来是方便的。”南怀仁一边说着，一边给康熙比划那笔的样。

这让康熙想起李凯来，他记得李凯房间的笔笔尖就是的，当初他教李凯写笔字，李凯怎样都学不会，这让他狠狠地嘲笑了李凯一番，谁知第二天他就生气的把笔上的都了，安上了一块黑炭，看起来不不类的，竟然还说那样用起来就顺手多了，真是叫他哭笑不得。

康熙如是想着，便对南怀仁说：“今天先到这吧，朕累了，你退下吧。”

“是！”南怀仁听康熙让自己下去，赶鞠了一躬，拿着洋文书离开了乾清。

第46章第46章

“李玉。”等南怀仁退下之后，康熙瞥了站在一旁伺候着的李玉一。

本来康熙跟南怀仁学着外语，他也完全听不懂，在一旁正要昏昏睡了。冷不防的听见康熙叫他的名字，上一个激灵清醒了过来。赶走上前，“主，您吩咐。”