繁体
说到这金斯莱还顿了一下,低着
斟酌过用词才继续开
:“在下为各位安排的住所,还合乎心意吗?”
在这个等级森严的封建制度下,他们同样的命如浮萍草芥,仿佛
梁小丑般可笑又可悲。
威克汉姆闲着无聊,于是观察起人们的舞步。虽然他不会
舞,但他还是能看
,大家的舞步很随意,属于没什么讲究的乡村舞蹈。
达西听威克汉姆这么说,似乎想到了什么。回
看了威克汉姆一
,
神复杂的令人心中一颤。“我非常好奇,那个平行世界中的你,到底是在一个什么样的环境里长大的。”
达西说完,再一次看向威克汉姆,静静等待着他给
解释。
“啊!威克汉姆少爷,您实在是太客气了!你们能光临我们这
小地方就是兰姆顿的福气!希望今晚的招待能够不让各位觉得无趣!”金斯莱
激的看着威克汉姆,受
若惊的夸张语气,仿佛最拙劣的喜剧表演,让人啼笑皆非。
威克汉姆一边在心中讥笑自己的多愁善
,一边对金斯莱
了
,友善的说:“我们很满意,谢谢。”
于是,威克汉姆双手
在
袋,斜靠在角落的墙边,无聊的看着其他人乐在其中。慵懒又淡漠的样
,仿佛在看一场不太
兴趣的表演。
阅读(傲慢与偏见同人)傲慢与偏见之
锋
又是达西。因为这个
傲的、不假辞
的人站立的位置,正好在威克汉姆
礼堂的路径上。
于是,威克汉姆顺着墙边,往礼堂的门
走去。可他很快发现,在场的男士中还有一位和他一样不解风情。
舞会的音乐想起,金斯莱走向三人,看起来犹豫不定,又局促不安。想上去打招呼,又担心再次陷
之前那
被无视的尴尬。他穿的非常隆重,隆重到让威克汉姆觉得太夸张,以至于有些喜
。
威克汉姆不免有些疑惑,他不认为自己
上有什么令人觊觎的地方。他的
份尴尬,
格乖戾,名声也下
放
,这些人应该对他避之不及才对。
而宾利刚
社
不久,还是个心思单纯的少年。只参加过一些贵族间召开的舞会,并没有简奥斯丁描写的十年后那
通晓人□□故、游刃有余的模样。现在的他,看起来似乎是被过于
情的乡村风情吓到了,一副惶恐不安,又不知所措的样
。
威克汉姆忍俊不禁,依然是邪恶又戏谑的浅笑,却似乎成了金斯莱最大的鼓励。
威克汉姆的冷淡并没有让达西退却,他盯着攒动的人群继续说,宛如自言自语。“你没有在绅士家
长大所养成的良好教养、骄傲和自重,却也不像平民家
来的孩
那样小心翼翼、如履薄冰,没有商人的唯利是图和卑躬屈膝。也不像我所认识的威克汉姆那样,自卑浮夸又患得患失。我这段时间想了一下,这大概和他尴尬的
份有很大的关系。但你却没有。”
威克汉姆挑了挑眉。达西面
沉静的盯着他,没有动作也没有要开
的意思。
达西延续着他一贯的风格,冷冷的看着维持着脆弱的镇定的可怜牧师,面无表情、惜字如金。
“你怎么不去?”他冷冷瞥了威克汉姆一
,目光重新回到舞池。
金斯莱走向威克汉姆,恭敬又讨好的鞠了一躬,说:“达西少爷、宾利少爷,还有威克汉姆少爷。”
整场舞会对威克汉姆来说,简直索然无味到了极
。
不是因为他对那些青
洋溢的小姑娘不
兴趣,只是因为,他不会
舞。
“我不会
舞。”威克汉姆撇了撇嘴,
脆和达西并排站在了一起。“真令人遗憾。姑娘们打扮的这么漂亮,一定
了很多心思。”
当然,威克汉姆知
,有达西这样一个焦
来
引火力,自己肯定不会被关注太久。至少他是这么想的。
宾利很快就
了这场
闹、澎湃的晚宴,和活泼的姑娘们打成了一片,
舞
得不亦乐乎。
本章已阅读完毕(请
击下一章继续阅读!)
威克汉姆从前是个杀手,佣兵不会
舞很正常。
不过,威克汉姆依旧不想参与。他百无聊赖的四
张望,计划着溜
去
烟,好提提神。
达西短暂的停顿了一下,又接着说,“如果说你是中产阶级家
中长大的,你却一
也没有那
家
孩
特有的谨慎守礼。你甚至连舞蹈这么广泛到平庸的技能都不会。如果说,你在与世隔绝的地方长大。你又
谙世俗礼节、人□□故,知
如何与人虚以委蛇。可我觉得,你虽然明白,但并不在意。”
“这么
妙的舞会,这么多可
的姑娘。达西先生不去放松一下吗?”威克汉姆戏谑的问。
金斯莱牧师虽然一副市侩的嘴脸,但这无非是一个小人
的无奈和悲哀。威克汉姆看着手足无措的金斯莱,突然觉得自己和他,其实并没有什么区别。
威克汉姆不置可否的勾了勾
,继续欣赏舞动的人群。
“没有,很好。”威克汉姆自嘲的笑,他的
份,其实连金斯莱都不如。