“是的，我估计，我们的心会让我们一些奇怪和惊异的事情，”多米尼克神父说。他用指关节在脯上敲了敲，我觉他正在说自己内心的冲动。他已经摘掉了草帽，这会儿正在整理着草帽上那些不听摆布的草梗。我记得那天修士们把我父亲的船骸送过来的时候，他也是以同样的姿势站在炉旁，手上拿着草帽，望着船板燃烧。“你知她把那切断的手指叫‘指’吗？”我问。他摇了摇，他的脸上——一张那么苍老而慈祥的脸——发生了一些细微的变化，几肌动起来。我迟疑不决。此刻，我忽然想到了一些事情——猜测、觉——我不知该不该说来。“如果她切断自己的手指，是为了解除某可怕的自责，怎么办呢？”他把目光从我的脸上移开。他知。一沉默的峡谷现在我们的中间。我好像记得自己听到了一群昆虫嗡嗡作响飞起来的声音。那声响似乎持续了很长时间。“她为什么这样？”我说。他假装我只是说说而已。

我想到了母亲和她对圣女茜娜拉的痴，我无法将这同我正在阅读的东西联系起来。茜娜拉是一位圣女，千方百计寻找返回她邪恶生活的途径。我从来没有想到过，这是多么的不合逻辑。“一些学者指，圣女茜娜拉故事的现，是为了帮助人们摒弃上的喜乐，而去追求圣灵中的喜乐。但是，会不会也为了调两者同样的重要呢？”同样的重要？我没有想到他会写这样的内容——作为一位修士。我把书合上——应该说，是啪的一声合上了。我的内心又是一阵张。草地上的浸透了我的仔。我站起来，刚一转，便看到多米尼克神父沿着小路向我走过来。他在石凳的另一边停住脚步。他上着那草帽，凯特说得对——草帽上有几已经完全散开了。草帽的形状看上去像一个鸟巢，稽可笑。“咚，咚。”他说，睛里充满了喜悦。我迟疑不决。这么说，他还记得我。“是谁呀？”我到十分尴尬地说，但是，我又不能不继续玩下去。“嗡嗡。”“哪位嗡嗡呀？”“你以为是哪位嗡嗡呀？”他说，随即朗声大笑起来。为一个小小的笑话笑成这样，似乎有些过分了。“我想，从你长大以后，我就没有见过你。你还记得我吧？”“当然记得，多米尼克神父，”我说，我……我刚才正在——”

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

当我父亲过去向我讲述这段故事的时候，他总是说起艾茜诺拉的“悲惨命运”——失去她的鱼尾，上无奈罩上一个光环——我有一觉，虽然只是从字里行间读到的，多米尼克跟我父亲颇有同。而且，坦率地说，多米尼克神父撰写这个故事的本，已经让我到不安了。“

戒袍。他将鱼尾收藏在教堂里他座位下面一个隐蔽的箱里。失去了尾，可怜的人鱼无法再回到大海里，不久，她上的野就消失了。艾茜诺拉皈依了圣教，最后成为圣女茜娜拉。”

一个关于这个传奇的有趣的脚注说，艾茜诺拉在皈依之后依然怀念大海和她以前的生活，她有时甚至夜游修院，四寻觅她的鱼尾。她最终有没有找到自己的尾，众说不一。一说法，她不仅找到了尾，而且，随时上它重返过去的生活，然而，她始终会回来，把尾重新放回院长的箱里。”

bsp;第29节：人鱼椅（28）

“你正在阅读我的那本小书，从你合上书的样来看，我不敢肯定你很喜它。”他大声笑起来，让我知他是在开玩笑，但是，这使我到局促不安。“不，不，我很喜。”我们两人一时都没有再说话。我移开视线，朝沼泽地里望去，我的样很尴尬。正在退，一片片来的泥滩，细腻柔、平光。我看到了许多正在冬眠的招蟹的地，蟹爪尖在地面上隐约可见。“斯安神父说，你正在找我。我相信，你是要我给你的书签名。”“哎。是的，没错。你能吗？”我把书递给他，本来是撒了一个小谎，这会儿却假成真了。对不起，我没有笔。”他从自己的黑幅里掏一支笔。他在书的扉页上潦草地写了几个字，然后，把书还给我。他说：这地方很可，是吧？”“是的……很可。”我们后一望无际的草地在微风中摇曳，他在戒袍下面替地将自己的重心，从一只脚移到另一只脚上，仿佛他是草丛中的一草叶，正在试图与大家协调一致。“那么，我们的奈尔怎么样？”他问。他的问话让我吃了一惊。当他说“我们的奈尔”时，那奇怪的吻，以及他声调中的某东西。她的名字从他的嘴里说来，显得特别轻柔。我们的奈尔。我们的。“她的手正在痊愈，”我说，“真正的问题在这儿。”我本想用手指一额，但却不自觉地了自己的脯，我觉到这太恰当了，好像我的手指正在给我某暗示。