繁体
片
影扫过她的脸,挡住了下午炎
的
光,她受冷似地打了个寒颤。一只手碰了一下她的手臂。“莎拉,怎么啦?”
莎拉又呆呆看了一会快活非凡,叽叽喳喳说个不停的父亲和孩
们,他们的谈话声传到她耳里时,成了一片嘈杂的嗡嗡声,原来她将视线转开了。“你好,汤姆,”她怨恨地回答说。她的心在呼叫:
吗你要带他到这里来?
“你还好吧?”
她清了清
咙,颤抖的手背
了
双颊,翘起脸,不去望他那友善关切的
睛,“我还能好吗?”
汤姆
地叹了
气。“不能,”他柔声说。“我想你不会好过的。”他
了一
气,将
的重量从一只脚移到另一只脚上。“我很抱歉。这样突然就把他带到你这儿来了。他有一些上层关系。局里命令我带他到这儿来。可是,我们不是从一开始就知
了……”
“对,”她低声说。“我们是知
的。不能想法
使这件事轻松些吗?”
汤姆神经质地清理了一下
咙。
“请原谅,”莎拉说,转背对着他和其它人。“我得把剩下的这些蕃茄收回去,免得太
晒坏了。”她脚步僵
笨拙地走到手推车跟前,抓住放在手推车上的篮
提梁儿,却又久久没有移步。
还有什么用呢?地窖的一个架
上还藏有一些去年的蕃茄没吃完,何苦去收藏这一些?此外,现在除了她之外,再没有别人吃这些蕃茄了。
她想咽咽
,但
咙疼得厉害。为了孩
们,不
怎样她得打起
神来,不能让孩
们看见他们的离去给她造成什么样的痛苦。也许,他们还
本没意识到他们要离开这里。
她下意识地放开篮
,木然地抓住手推车的把手,将手推车朝后院门
推去。她要拿这些蕃茄来喂
,至少它们不会弃她而去。
在门
地停了下来。什么时候她变得如此自私小气了呢?这可是她的个
里从未有过的新东西,对此她很不喜
。那些孩
需要他们的父亲,需要一个永久的家,需要一个他们熟悉、永远属于他们所有的人,而不用担心害怕,颠沛
离,从一个陌生人家里
浪到另一个陌生人家里。
他是他们的父亲,显然,他十分
他们。他离开四年之久,那肯定是不得已的事。现在,他肯定再也不会离开他们了--是他们的唯一亲人。

无法将目光从
丽的小女儿
上移开,她是他的骨
,过去还从来未见过呢。他真想拉地
怀里,抱住她,吻抚她。但她显
一副有
动作不对劲便跑的神态,显然,她还是不太相信这位父亲。
安吉依偎在韦斯
边,站在
面前,她那又大又圆的
睛,显
犹犹豫豫和责备的神
:“韦西说,我们的爸爸来了,就把我们接走。你要把我们接走吗?”

蹲在她的面前,笑眯眯的:“你
兴吗?安吉?”
“不!”她叫喊
,双手搂住韦斯的

晃动了一下
,仿佛被人重重掴了一下耳光似的。除了风声以外,一切声响嘎然而止。他能期待些什么呢?对她来说,他完全是个陌生人。他一个个看着孩
们的脸:双胞胎显得神情迷惘,杰夫
看就要哭
声来。

本捉摸不透韦斯的表情,这使他烦恼伤心。
“你,你……”韦斯停下来清了清
咙。“你回来再不离开了吧,爸爸?”

审视大儿
的脸神,思忖大儿
茫然的神情里面藏有什么想法。“对,再不离开了,”他轻声柔气地回答说。“我永远回来了。我离开了情报局。除非我们大伙一块去,我再也不外
旅行了。”
韦斯神
轻松下来,笑了。
“莎拉也去吧?”杰夫问
,语气怯怯。
“莎拉?”
心里一片茫然。莎拉是什么人?
韦斯的问话给他解了围:“她去哪儿了?”
安吉转
,用手指了指
起初以为是韦斯的女朋友的那个女人。那个女人掷
的蕃茄打中了他,
得他上下
都是
,直到那时他才看清了她的
睛。也只是那时,他才
明白,她原来不是个姑娘,而是妇人,一个
睛天蓝、
情活泼而又迷人的女人。
像一块砖
砸中了他的心窝。莎拉。莎拉?柯林斯!那就是他的孩
们的养母?那样一位打蕃茄仗的顽

的女人?
他尚未回过神来,韦斯飞快地朝那个女人跑去,她正将一辆手推车推
后院的大门。