张玲的画是二十世纪中国作家绘画中的品。

再小。张玲仿佛是不经意的随手涂抹，任意勾勒，不但《言》图是如此，《金锁记》、《倾城之恋》等小说人画像也是如此。但神妙的是，就是寥寥数笔，或俩龙睛，或形神毕肖，均构思奇特，谐趣横生。张玲的绘画语言是独特的，她的创意令读者过目不忘。因此：

与她的文字天才一样，张玲的绘画天才也是显而易见的。张玲的画与她的文字浑然一，相映成趣。

因此，当第一散文集《言》问世时，张玲再执画笔，亲绘大量图，也就顺理成章了。《言》中的图有的直接为某篇散文而，有的只再现某些人或生活中的趣事。却都能与整散文集浑然一。每幅图的文字说明也是画龙睛。张玲对图的迷恋，对图与文字互动关系的刻意追求，在张玲的《言》中更加显无遗，比在她的小说图中得到了更有力的映证。与张玲齐名的苏青在她主编的《天地》杂志上推荐《言》时，就曾调：

惟一的也是独特的图典本《言》编后记

应该指的是，像《言》这样集；的展刁i作者的绘画才华，

张玲自小就有绘画的天分，喜东涂西抹，她后来回忆自己九岁时就踌躇着不知应当选择音乐或术作我终的事业（《天才梦》）。一九三七年夏，她自上海圣玛利亚女校中毕业，在答复校刊《凤藻》的个人格调查时，在拿手好戏这一栏内填写的也是绘画，而非文字写作。也许读者想象不到，张玲最早在正式刊上发表的作品，既不是小说，也不是散文，而是漫画。她中学时代画的一张漫画投到英文《大晚报》，竟然刊登来，换得五元大洋的稿费。在一九四一年太平洋战争的隆隆炮火声中。正在香港大学求学的张玲，仍痴迷于绘事。由于战争期间特殊空气的应，她画了许多素描，由同学炎樱着。张玲后来回忆：自己看了自己的作品喜赞叹，似乎太不像话，但是我确实知那些面是好的，完全不像我画的，以后我再也休想面那样的图来。（《烬余录》）连她的俄国老师都愿意钱购买她的厕。

张玲女士在近顷小说作者中颇；人注目，她同时擅长绘事，所以她的文字似乎也有泽鲜明的特。（《万象》一九四三年八月号）。

很兴您喜我的画。有些实在不成东西，这次我要的散文集《言》

张玲自己对《言》的图也较为满意，一九四四年十一月十五日，张玲在致上海《力报》编者黄也白的信中就明确表示：

（原载1943年8月《万象》第3卷第2｜）

正是由于对绘4的烈好，到了一九四三至一一九四四年问，张玲以一系列中短篇小说崛起于上海文坛，被誉为当时沦陷区文学创作最的收获之一时。她又亲为这些小说心绘制图。据统计，《茉莉香片》、《心经》、《倾城之恋》、《琉璃瓦》、《金锁记》、《年青的时候》、《凋》、《红玫瑰与白玫瑰》等八篇小说最初在杂志上发表时，均有线条简洁、栩栩如生的图，或为作者心目中的主人公形象，或为，说中某个重要的场景。当年柯灵在评介这些小说时就曾指：

然而，不知为什么，后来海内外各版本的《传奇》和张玲作品集。均未收这些增加读者阅读兴味的图，这不能不说是件憾事。

本书所载各篇，思想巧妙，文笔幽丽，如溪之潺缓，如月下梵和琳独奏。凄迷动人。附图多幅，亦饶有风趣，如《夫主家》诸幅，辄叹其构思之奇绝。（《天地》一九四五年二月号）。

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

张玲的画是她心灵的自由飞翔，

距今五十八年之前的一九四四年十二月，张玲以个人名义了散文集《言》（委托上海五洲书报社经售），继小说集《传奇》之后，再一次让上海文坛惊艳。

《言》的别一格，不仅在于此书所收三十余篇长短散文净利落、机警犀利的文，诚实不伪、迥于传统女书写风格的冲击力，还在于全书有作者亲绘的二十二题妙图，使《言》焕发图文并茂的独特的魅力。

由此可见，张玲的绘嘲创作史几乎与她的文学创作史一样长，甚至可能更长。可惜她中学时代和大学时代的大量绘面作品，除了一幅发表于圣玛利亚女校《国光》半月刊上的漫耐《某同学之甜梦》，大都未能保存下来，刊登在《大晚报》上的漫田也至今未见土。