什么。〃

尔科姆觉到脸颊发红发。这是他第一次不喜卡尼在上的气。他刚刚是被人拒绝了，但是他不需要卡尼来发表什么看法。此时可能卡尼看懂了尔科姆的神，语调变得缓和了一些，随后他离开了桌朝尔科姆走来。

〃卡尼原则的第二条。永远不要以貌取。因为在任何一个市场里，表面的价值都是最有欺骗的。没有什么东西的价格是据真实价值定的，关键就在于找内在的真实的价值——然后用远低于它的支得到它。〃

尔科姆的眉锁起来。卡尼说的是什么呢？票？日经指数？还是纱代？他不明白。

〃我会小心的，迪恩。〃

卡尼伸过手来搭在尔科姆肩上，领着他往回走。

〃我也会在这里看着你，确保你没事。你现在离新泽西万里迢迢。这里什么事情都比别的地方发生得更快。这一分钟你还以为你知是怎么回事，你以为自己脚还踩在地上还在往前走，下一分钟地面可能就消失了而你在往下掉。〃

尔科姆抬起眉，半开玩笑地问：〃另一条卡尼原则么？永远要用脚着地。〃

卡尼笑答：〃永远不要着地，尔科姆。能在空中待多久就待多久。〃

9大阪

清晨6。尔科姆以150公里的时速在路面狂奔，贴着清晨凉的风。他尽可能往前弓着，和坐驾贴得非常地近，这样他就能受到它的每次震动，受到宽厚的胎一次次把沙砾抛向清晨的空气之中。他急速地转过一个个弯，倾斜得几乎和地面平行，质的护蹭着沥青路面嘶嘶作响。他的睛尽是躲藏在树脂面罩的护目镜后面，但依然觉到刺痛，鼻受的则是橡胶燃烧的味和凉空气和汽油混杂的气息，也就是纯粹的、不杂质的速度的香味。

山麓上的路不断弯弯曲曲，而且山麓本就像一条大蛇盘踞在环绕大阪的山区下方。城市刚刚现在前方的视野当中，在这个时刻是灰的，发微微的亮光。闹市区的建筑在晨雾中若隐若现，就像电脑屏幕上买和卖的数字一样。尔科姆把低了下来，脸几乎接到了亮红的玻璃纤维托车，下从方向控设备上掠过，受着这怪兽炽的呼。

尔科姆骑的是一杜卡迪，一了不起的托车。它其实是赛车，制造时追求的就是速度。它就是托车中的法拉利，是一台用碳化纤维、合成金属、钢铁等组合的杰作。它有着别样的风情，铮亮的光泽，狂野的气息，当然还有令人咋的价格。尔科姆觉得这车和日本这个国家一样，就像一野兽，你得小心翼翼地骑在上面享受那奢华的觉。