尔科姆不禁咧嘴笑起来，接着又加大了油门。现在他正在城市边缘地区，从货仓、停车场、加油站和便利店旁边经过。他知在城外不远什么地方有一座古堡，那是他刚来的时候阿卡里告诉他的，名叫大阪城堡，不过他一直都没有时间去看看。没有杜卡迪的时候，他的生活总是那么就班的一——先在办公室工作，然后到酒吧喝酒，夜再被阿卡里迫下几局棋。他还没怎么在大阪到看看，不过倒是在棋艺方面有所长。

他转过最后几个弯，看到卡尼的公寓楼现在他右手边。让他吃惊的是，阿卡里正站在路边便上。他穿着工作的衣服：白衬衫，黑长，外搭在肩膀上。不过他脸上是一沉的表情，脸颊看来松弛得有不自然。

尔科姆把车开到面前一个停车位，伸一只脚稳住自己，然后摘掉盔，把发里的汗甩了甩。

〃肯定发生了什么事。〃尔科姆一边猜测着，一边盯着阿卡里，试图想看儿什么来。

〃了儿事。〃阿卡里说。

就是这样，尔科姆脚下的地面第一次消失了。

他叫约瑟夫·杰特。

尔科姆听说过他，这是肯定的，因为基德公司所有人都知他。其实，金世界里的所有人都听说过基德公司的这个奇才。就像好莱坞和华盛顿一样，华尔街和它分布在亚洲以及世界各地的分有它自己的一造星系。金世界本来就是围绕着这个行业以内的明星人旋转的，也就是那些比其他人在一个更的平上玩转金的人。这些人可以不受约束地行决策，因为没人真正准确地知他们为什么可以挣到这么多钱。他们这些特权易人每年可以为各自所在公司带来上千万的利。他们就像一群贵族，拥有自己的封邑，也像育或电影明星一样受到崇拜和敬仰。和育明星一样，他们也会被买卖和易，然后被成就不如他们的同行尊为传奇人。他们中的代表人有：尼克·里森，林公司的新加坡之星；迪恩·卡尼，东京最大的玩家；还有约瑟夫·杰特，基德公司的华尔街天才。

尔科姆和阿卡里把自己锁在办公室里，看着一行行闪闪发亮的字母信息闪过前的电脑屏幕。剩下的那些员工现在还没到公司，而即便他们来了，可能也上得被遣回家。阿卡里是最先从比尔那里得到消息的，大约是早上5的时候。比尔解释了其中一些细节，然后叫他把尔科姆带到公司通过电脑关注公布消息的情况。这些消息都是直接从华尔街发，然后经过东京传来。在华尔街，基德公司层密谈的备忘录被复制下来，然后被传送到公司在世界各地分的需要了解情况的领导人手中。比尔不知是用什么办法偷偷了解到了情况，于是赶通知大阪方面。

〃约瑟夫·杰特，〃阿卡里边说边摇，〃天哪，他可是理总监啊。〃

尔科姆用手拨着发，刚才还被禁锢在盔中的发还有，上的各个关节似乎还能受到杜卡迪的震动。他并没有选择把车留在卡尼的公寓，然后步行四个街区到办公室，而是带着阿卡里骑了过来。这可能是个有古怪的场景——一个老骑着价值5万元的赛车飞驰在城市路上，背后还带着一个瘦瘦的亚混血儿。到了公司他把车就锁在前厅里，他知下班后还得把它还回去，不过今天下班可能会比他希望的要早。

约瑟夫·杰特可不是个简单的理总监。如果说卡尼是恒星，那他就是超新星。加基德公司以后不久，这位哈佛商学院的毕业生就把公司证券变成了一棵摇钱树。他五个月为公司挣到了40万元，第二年就发展到了2800万。就在半年以前，由于为公司挣到了惊人的1亿5千万利，也为自己赚了超过900万，他获得了〃年度之星〃的称号，并被任命为理总监。尔科姆从到大阪开始就时常听到他的故事。卡尼每年的2500万可比不上他的数字。况且杰特的还是证券领域，而且不是在不稳定的亚洲市场。他被认为是现实生活中的术师，一个能石成金的术士。