“吵架？”她抬起手，彷佛要再刮他耳光，但又克制下来。“我从不吵架。我毕生大半都和你们这傲慢的骗周旋。晚安上她转，翻飞的披风在地上投下影。

他惊叫：“若兰！”

她站住，弹指召来那条侦察犬。“你有没有见过一群饥饿的猎犬扑杀一只鹿的样？”

他的胃向上飘。“是的，很恐怖。”

“你再走近一步，我就让你见识为何猎犬会害怕一条侦察犬。”

该死的理智和礼貌！他脱下手，抓在一只手中，另一只手抓住她将她扳转过来。

时间缓慢下来。她转，一气，张嘴要发命令。他将手狗嘴中，伸手捂住若兰的嘴。她僵地抬起下，兜帽落下，她那丰盈的秀发。

“不要教我狗的事情，若兰。罗人和挪威人都将他们的畜牲带来这里过，边地人几百年前就学会如何对付狗了。”他的手落到她肩上。“我不怕你的”福实“。”

“你企图吓我。”

“不，我要对你友善。你不了解这里的问题。”

“该知的我都知了。”

“为了什么？”

“为了公平。”

他无可奈何。“你不可能公平的，以前有人试过了。”

“我没有试过。”她咬牙。

“你和别人有什么不同？”

“我比别人优秀，我促成了乌特勒克条约！在中我听过最狡诈的谎言。我要在男爵和伯爵之中找事实。”

如果信心能保证胜利，那么她会成功的。凯尔到矛盾。“他们其中一人说实话。”

“你知哪一个，不是吗？你有私心。”她嘲。

凯尔变得急切。“是的，我的私心是和平。”

“我会求得和平的。只有苏格兰人得到。”

她的言论使凯尔脚。“即使苏格兰人也未必完全了解边地。你已经见过伯爵和男爵，你相信哪一个？”

“两个都相信、两个都不相信。”

失望笼罩著他。“你这不是废话？”

“如果你了解我，就不会问这问题。”

“噢，我了解你。”的确。他知一个令所有苏格兰人汗颜的悲剧。“我知你在夜里哭泣、颤抖，无法成眠。我知你在白天奔走，为了逃避夜晚。”

“哈！一个分不明的浪客没有权利对我说这些话。”她转开，银月光描绘她的侧影。“你如何度过夜晚？”

“幸运时……和你一起度过。”

她注视他们的坐骑在附近吃草。“那只有一夜。”

“刻骨铭心的一夜，不是吗？”

她伸嘴。“是的。”

他将她拉怀中。“和你同床共枕多么好，”他在她鬓边低语。“觉你在我下面，双手抓我，当我占有你时，你发。”

“没有人能占有我。”

是的，他想。“因为你不许自己需要任何人。”

“我不能失败，这里必须和平。”

“和平是相对的。这片土地以前是一座森林，罗人将它化为一片沙漠，说那是和平。”

她挣脱。“你和伯爵一模一样。”

凯尔心一下。他虚张声势地说：“你怎么会这样可笑的比较？”

“你也和男爵一样。你们看事情只有黑白、对错两面。你们都是固执、自大的，以为我是女之辈就可以欺骗我。”

凯尔爆笑。“请不要把我跟一个自私自利、或者是喜鱼而不喜女人的男人相提并论。”