不兴趣，我无法相信他会追求秘籍那样神秘难解的东西。”

“但敦现在只有他拥有大量的安眠药草。”

亚特拿起拆信刀，心不在焉地把玩着。“这条线索不怎么样。”

“你有更好的吗？”她直率地问。

他把拆信刀往桌上一扔。“没有。好吧，我们就照你的线索追查看看。”

“怎么查？我们不能搜他的屋。它不像潘家那样没有人在，它会日夜都充满仆人。”

亚特缓缓微笑。“梵萨古谚云：『人满为患的城堡，和空无一人的城堡一样脆弱』。”

“从来没听过那句谚语。”

“大概是因为那是我刚才临时编来的。”

xx

她凝视着烛火，直到它充满视野。卧室的空气里弥漫着蜡烛复杂的幽微味。

她集中神，让噩梦的情景似幽魂般飘她的脑海。她不想再度审视那个噩梦，但别无选择。她必须清楚梦境为何在上次有所不同。

时间一分一秒的过去，她沈浸在脑海的景象里，再一次听到大火的爆裂声，再一次受到钥匙在她的手中。她瞥见地毯上金光一闪。钥匙从她指间落，她弯腰捡拾，伟发笑声。她转望向他，他尸的手指伸向钥匙……

一声尖叫响彻卧室。烛火闪动一下后熄灭，室内突然陷一片黑暗。

刚刚发现是自己发尖叫和打翻蜡烛，她就听到楼梯上传来急促的脚步声。

房门上接着响起拍打声。“玫琳！开门！”

一冷汗、气吁吁的她急忙爬起来跑去打开门锁。拉开房门时，她差被冲来的亚特撞倒。

“怎么──”他停在门内扫视室内。

“没事。”她连忙说。“很抱歉尖叫的事。”

他瞥她一，大步走到窗前扯开窗帘检查锁。他转回来望向熄灭的蜡烛。

“我在打坐沈思，”她解释。“想要记起梦中的影像。”

蓓妮满脸关切地在门现。“发生了什么事？”

“怎么了？”手臂用吊带吊着的潘伊顿现在蓓妮后，他的眉张地皱在一起。“是不是『陌生客』？”

“不是，不是。”玫琳说。看到奈丽和家也在走廊上现时，她暗自一声。“我在打坐，有东西吓了我一。请各位不必担心。”

“这件事我来理，翁太太。”亚特对家说。“麻烦你告诉其它人一切安好。”

“是，先生。”翁太太一脸如释重负地转带着奈丽走开。

亚特等她们消失在后楼梯时，才望向玫琳。“到底是怎么回事？”

“我的梦。”她瞥向伊顿。“长话短说，潘先生，我经常作一个相同的噩梦。昨夜的梦有所不同，有一把钥匙。”

“钥匙？”潘伊顿把歪向一侧。“你是说，开门的钥匙？”

“钥匙怎么了？”亚特问。

“它一直在我的梦境里，但昨夜它从我手中落时，我没有像往常一样捡起它──”她突然住，转向潘伊顿。“潘先生，昨天你告诉我说，你不认为我拿给你看的那本小簿会是秘籍。”

“不可能是，它甚至不是用正确的语言写的。”

“但你我讨论过它可能是某密码。”

“那又怎样？”

她气。“林斯磊爵士跟一个他当成是我丈夫鬼魂的闯者谈过话。林斯磊说他和鬼魂谈到秘籍。伟的鬼魂似乎提到，即使找到秘籍，还会需要某方法来翻译它，因为看得懂那古文的学者太少。”