繁体
妈妈
持让自己学英语,也只好听命。对于她的英语有
音的问题,他让她买几盘磁带听听,纠正自己的发音。还说自己也有这个问题,现在要提前准备,免得将来到上海让人家笑话。然后他列了个单
,让她帮自己买
磁带寄过来。
何葭赶快去买了来,给他寄过去。自己家附近没有,特地到市中心的新华书店去买。何葭这才领略了南京路的繁华。她很小的时候爸爸工作家务两边照应,忙;妈妈
不好,需要休息,所以爸爸妈妈很少带她
来逛街,她对南京路和淮海路
本没有什么概念,如今跟着同学一逛,打开
界。
何葭同学走走逛逛,吃吃
冰,看看电影,顺便给自己买了条新裙
。回来
上写信对沈远征说,自己只在提篮桥转悠,就以为提篮桥是上海,大上海还不如北方某个小城繁华,完全是个井底之蛙。原来南京路那么繁华,有那么多好东西。她给姑父买了个烟斗,给姑妈买了件衬衫,把手中积攒的钱
了大半,心满意足,直接跑到邮局把这些东西一起寄过去。
那边姑父姑妈接到何葭的包裹礼
,激动了半天,对儿
说:“你看人家葭葭,多有良心!”
他们一起
叹,这三年没白疼这个小姑娘,他们想都没想过这个女孩会给他们回报。华人书香吧txt小说上传分享
4蒹葭(上)
转
之间,沈远征考
了上海外国语学院,离舅舅家不太远,周末有时就过来住一天,吃顿饭。他来了就睡在大房间的沙发上,表兄妹三个聊天打牌,说说笑笑,倒也和谐。
何葭分了班,
了文科班,把上外当作自己的第一目标。沈远征只要过来,不仅仅查看她的功课,顺带还给何青辅导英语,何青也很服他,同样的话,陈珊讲了他要
嘴,可是沈远征讲了,他言听计从,因此陈珊对他也不错。
沈远征叫陈珊舅妈,何葭叫陈珊阿姨。
平常他们家大多时候是何致远
饭,陈珊洗碗收拾厨房,何葭和何青都不
事,也没人要求他们
事。沈远征来了,会主动扫扫地,
桌
。陈珊让他放着,不要
,他笑笑说:“葭葭和阿青功课
,要抓
时间看书,我现在已经上了大学,没有压力,
无所谓。”
有天何葭在写功课,沈远征随手翻翻她看的闲书,见到琼瑶的《在
一方》,就笑了:“你也看这个?我们班的女生都迷死了。”
何葭给他一个白
,说:“怎么啦?犯法?”
沈远征忍住笑说:“没啥,就是有
小儿科。我觉得你没事儿还是看看名著好。改天我从图书馆借
来给你。”
何葭说:“这本书里的那首歌《在
一方》译自《诗经》里的一首诗,你帮我找
来,我就服你。”
沈远征说:“这有啥难?我修古汉语,学过的,我这就写给你。”
“蒹葭苍苍,白
为霜。所谓伊人,在
一方。
溯洄从之,
阻且长。溯游从之,宛在
中央。
蒹葭萋萋,白
未晰。所谓伊人,在
之湄。
溯洄从之,
阻且跻。溯游从之,宛在
中坻。
蒹葭采采,白
未已。所谓伊人,在
之泗。
溯洄从之,
阻且右。溯游从之,宛在
中址。”
“蒹葭,就是芦苇。”沈远征顿了顿,说,“葭葭,你知
我读了这首诗第一反应是什么?我的第一反应是你的名字可能取自这首诗。等一下问问舅舅。”
何葭调
地说:“我知
你的名字是什么
——红军不怕远征难,万
千山只等闲。”说着哈哈大笑。
何致远在厨房里洗了
果放
来招呼他们吃,沈远征问起何葭的名字,何致远笑眯眯地说:“你猜对了。葭葭小时候
弱多病,不是太好养。这个名字是我请学校里的一个中文系的老先生起的,说这个字很古典,与众不同,同时又是芦苇的意思,生命力旺盛,将来越长越健康,越好养。”