繁体
类全都葬
在洪
中,只有少数几个人逃到矗立在
面的五座山峰上。〃11
火地群岛另一个印第安
族
珍契族(pehuenche)的传说,特别提到洪
带来的漫长黑夜:〃太
和月亮从天空坠落,大地陷
茫茫黑暗中;直到两只
大的兀鹰飞临,将太
和月亮驮载回天上,大地才恢复光明。〃12
北
洲神话
在
洲大陆北端,居住在阿拉斯加的伊纽特族(inuit)
斯基
人也
传一则洪
神话。据说,洪
伴随地震而来,转
间席卷整个大地,只有少数几个人搭乘独木舟,仓皇逃到最
的山峰上,躲过一劫。
国加州南
的鲁瑟诺族(luiseno)印第安人传说,古时一场洪
淹没全世界,只有一小群人逃到

面的几座
山上,才得以保住生命。洪
消退后他们才敢回到平地上。鲁瑟诺族北边的呼
族(hurons)也
传类似的洪
神话。蒙登雅人(montagnais)是阿冈
族(aigonquin,译注:
国印第安人最大一族,居住于
国中西
)的一支。他们的一则传说提到,洪
消退后,米查波(michabo)在一只乌鸦、一只獭和一只麝鼠协助下重建灾后世界。米查波的名字意思是〃
兔〃。
林德(lynd)编撰的《达科塔州历史》(historyofthedakotas)是19世纪一
权威著作,保存大量本地传说和神话,其中一则依洛郭伊族(iroquois)神话记载:〃很久以前,大海和洪
曾经
侵陆地,淹死所有人类。〃契卡索族(chickaabsp;在人类的神话记忆中,这场大洪
的涟漪究竟扩散得有多遥远,有多辽阔呢?
非常遥远,非常辽阔。据专家估计,全世界已知的洪
神话和传说有500多则。安德礼博士(dr.richardandree)针对其中86则(亚洲20则,欧洲3则,非洲7则,
洲46则,澳大利亚和太平洋地区10则)
行分析研究,结果发现,其中62则是各自独立形成,与
索不达米亚及希伯来文化传统无关14。
早期的耶稣会教士是第一批访问中国的欧洲学者。据说,他们获准
皇
图书馆,查阅一
传自古代,包
〃所有知识〃,总共4320卷的文集。这
大书有几则神话和传说提到,古时人类曾经背叛神祗,致使宇宙失序,陷
全面混
:星
改变运行方向,天空向北倾斜,日月星辰颠倒失序,大地崩裂,洪
爆发,淹没地上万
。15(译注:作者并未明确指
这段引文
自哪一
中国典籍,原文无从查考。)
住在
来西亚
带森林中的奇旺族(chewong)相信,他们居住的土地〃第七大陆〃(earthseven)时常会颠倒反转,以致天翻地覆,洪
爆发,淹没所有生灵。后来造
主托汉(t0han)
面
预,把〃第七大陆〃的底
当成新的地表,在其上建立山川和平原,栽
新植
,让人类重新繁衍滋长。
据老挝和泰国北
传的一则洪
神话,远古时代,〃上界〃居住着一群名为〃天士〃(thens)的神祗,而统治〃下界〃的则是三位英雄:普连松(pulengseung)、昆坎(khunk’an)和昆杰(khunk’et)。某一日,天士昭告世人,每一餐
之前,他们必须献上一
分
以示尊敬。凡人拒绝服从。一怒之下,天士发动一场洪
,淹没整个大地。下界的三位统治者合力建造一艘筏
,其上筑有一间小屋,装载一群妇女和儿童。结果他们逃过了这场浩劫。
同样地,缅甸的卡
族(karens)也
传两兄弟搭乘筏
逃避大洪
的故事。越南的神话也有类似的描述:洪
爆发时,一对兄妹带着动
(每一
两只)躲
一
大木箱内,保存了地上生灵的命脉。
澳大利亚的一些土著,尤其是原本居住在北海岸
带地区的
落,相信他们的祖先是大洪
的幸存者。其他
族的神话,则将洪
的发生归咎于〃天蛇〃(yurlunggur)——此
与天上彩虹关系密切。