保罗·d看看女孩，又看看丝。丝笑地说：“瞧，这就是我的丹芙。这是‘甜之家’的保罗·d，亲的。”

“我这样好。”

这时保罗·d想起了那条睡裙，不禁哑然失笑。丝来“甜之家”时只有十三岁，已经有铁的睛了。她是送给加纳太太的一件及时的礼，因为加纳先生的崇原则1使太太失去了贝比·萨格斯。那五个“甜之家”的男人看着这个新来的姑娘，决定不去碰她。他们血气方刚，苦于没有女人，只好去找小母火。然而，尽事实上每个人为了夺到她完全可以把其他几个打倒，他们还是不去碰那个睛像铁的姑娘，所以她能够自己挑选。她挑了整整一年———漫长、难熬的一年，他们在草荐上翻来覆去，被有关她的梦苦苦纠缠。渴望的一年，似乎成了生活唯一的馈赠。他们使克制成为可能，仅仅因为他们是“甜之家”的男人———当其他农庄主对这个说法警觉地摇时，加纳先生嘘的那几个人。

保罗·d看着那个用悲伤浸透他的地方。红光消散了，可是一啜泣的声音还滞留在空气里。

“是，先生。”

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

“要是你自己胆小，他们就不是了。”加纳咧开嘴笑了，“可如果你自己是个男汉，你就希望你的黑鬼也是男汉。”

“如今也一样，”丝笑，“要是她还能钻回去的话。”

于是这就是他们：保罗·d。加纳，保罗·f。加纳，保罗·a。加纳，黑尔·萨格斯，还有狂人西克索。都是二十来岁，没沾过女人，母，梦想，在草荐上辗转反侧、大等待着新来的姑娘———黑尔用五年的礼拜天赎贝比·萨格斯之后替她位置的那个姑娘。也许那就是为什么她选中了他。一个二十岁的男人这样他的母亲，放弃了五年的安息日，只为了看到她坐下来有个变化，这绝对是个真正的可取之。

她等了一年。“甜之家”的男人在与她一起等待的时候待母。她选中了黑尔。为了第一次结合，她偷偷地为自己了条裙。

“没有男人？就你自己在这儿？”

“我可不乐意我的老婆周围尽是些黑鬼男汉。”

“我和丹芙。”她说。

“你这样好么？”

“你不多待一阵吗？谁也不能在一天里捋清十八年。”

“加纳，宝贝儿。保罗·d。加纳。”

“没有。我现在就剩下逃跑时怀的那个了。儿也都走了。他们俩正好是在贝比·萨格斯去世之前走的。”

孩一起先送走的那个。”

“早安，d先生。”

她觉察到他的疑惑，继续：“我在城里一家餐馆饭。还偷着给人针线活儿。”

儿1（4）

“你们都有隶，”他对他们说，“年纪轻的，上了岁数的，起刺儿的，磨洋工的。如今在‘甜之家’，我的黑鬼个个都是男汉。那么买的，也是那么培养的。个个都是男汉。”

丹芙站在最低一磴楼梯上，突然间又又羞。好久没有什么人（好心的白女人、牧师、演说家或是报社记者———他们中的反证明他们同情的声音不过是谎言）来坐在她们家的桌旁边了。远在贝比去世以前，整整十二年时间里，从没有过任何一来访者，当然也就没有朋友。没有黑人。当然更没有发这么长的榛男人，更没有笔记本，没有炭煤，没有橙，没有一大堆问题。没有妈妈愿意与之谈的人，甚至光着脚也居然情愿与之谈的人。妈妈看起来好像———实际上装成———个小姑娘，而不是丹芙一直熟识的那个安静的、王后般的女人。那个从不旁视的女人，看到一个人就在索亚餐馆门前被母踢死也不把脸

在他们坐着的房间的昏暗之外，白的楼梯爬向二楼蓝白相间的墙纸。保罗·d刚好能看到墙纸的开：蓝的背景上，黄斑独匠心地洒在暴风雪的雪中间。明亮的白栏杆和白楼梯引了他的目光。他的所有觉都告诉他，楼梯井上面的空气既迷人又异常稀薄。但从那空气中走下来的棕肤的女孩却是圆乎乎的，一张脸长得好像警觉的娃娃。

“抱歉，加纳，不敢苟同。本没有黑鬼男汉。”

“她没活下来？”

这正是加纳酷和期待的反应。“我也不乐意，”他说，“我也不乐意。”无论什么人，邻居、陌生人、小贩或是内兄弟，都得等一会儿才能领会这个意思。然后是一场激烈的争论，有时还要打上一架，但每次加纳遍鳞伤、洋洋得意地回家时，他已再一次向人们表明了什么是真正的肯塔基人：勇敢和聪明得足以塑造和称呼他的黑鬼们为男汉。

“很兴见到你。我上次见你妈妈的时候，你正从她裙里面往外拱呢。”

也许这样最好，他想。一个黑人长了两条就该用。坐下来的时间太长了，就会有人想方设法拴住它们。不过……如果她的儿们走了……