是为了不被排除在外。她一次在这儿拜访，然后又在那儿。想到哪儿，不到哪儿，她自己掌握。她不想参与，但是也不能让那事从旁溜走。在音乐中她开始时作为演奏者，然后又作为观众和听众。她的时间就这样过去了。她去，又下来，像在一辆还没有充气开关门的老式无轨电车车厢里。在现代车厢里，谁上去了，就得待在里边，直到下一站。

男完全投。他此刻大汗淋漓，把女人使劲箍着，好让她逃脱不了。他把她整个抓住，好像要把她当猎吃了。女人不再说话，而是也在，她的同伴的情染了她。她哀号着，用假声说一连串毫无意义的单个字，颇像一只在山牧场上用嗅觉寻找敌人的土拨鼠发的哨音。她把手固定在他的后背，好让他不离开她，也是为了使她不会那么轻易地被摇晃下来，而且后来还履行义务，怀着倾慕或想到一句玩笑话。男的是计件活。他把他的限度提。对于他来说，这是很久以来的第一个机会，和一个本地女人，他要充分利用。在这两人上，树梢飒飒作响，夜空在风中显得更活跃。土耳其人显然不能再长久克制住他脑中浮现来的景象。他从嗓里说句什么，好像不再是土耳其话。女人在跑终激励他开始。

对于女旁观者来说这情景产生的效果是毁灭的。她的手在颤抖，要去主动帮忙，但是又担心人家拒绝。她等着受到决拒绝。她的行为要求一可以把她夹牢的结实框框。她没让他们预想到，就把这两人小组变成一个三人小组。她里的某个官突然用双倍速度或更快的速度开始工作，她控制不了。膀胱受到压力。每当她激动时，就到这痛苦的负担。它总是现在最不恰当的时刻，尽几公里远的田野可以让这自然压力和它的结果不留痕迹地消失。女人和土耳其人在她面前动作。埃里卡下意识地回应，这让旁的细树枝发轻微的声响。她想发声还是不想？憋得越来越厉害了。女旁观者不得不变换一下蹲的位置，好让憋得劲儿减轻一儿。肯定是急得不得了了，谁知还得忍多久。这时无论如何不行。树枝摇动的飒飒声越来越大。埃里卡自己也不知，是否自己有意给就本来说没有觉的树枝帮了忙。埃里卡撞了树枝，树枝用发恶意声响来回答。

土耳其人，这个与草和树木比与他平时活的机更亲近的自然之突然停止了动作。女人没有很快发现，还又尖叫了一两秒钟，虽然土耳其客人已经放下了控制杆。土耳其人现在一动不动地待着，这也很舒服。刚才他偶然地完全结束了，现在正在休息。他太累了。他听着风声。女人现在也在听，但是直到博斯普鲁斯的居民用嘘声批评她，不该这么叫喊时才安静下来。土耳其人叫骂着提一个问题，或者是一个命令。女人敷衍搪地安他，很可能她还想从她可的邻居那里得到什么。土耳其人不懂。也许他必须打她，因为她声请求，留在我这儿，或者是一些埃里卡不理解的类似的话。她的注意力被引开了，因为这时她离开了十米远，这时土耳其人搐、抖动着完全听任女人摆布。幸好女人没发现这一，现在土耳其人又恢复了力。他是一个完全的男人。女人破大骂，要钱或者要。女人的嘴里发刺耳的哭闹声。金角的居民对她怒吼，从她那儿与她联系的无线电。埃里卡仓皇撤退时了很大的声音，仿佛一群笨看到狮靠近一样。也许她是有意这么，也许是无心，后果都一样。

土耳其人腾的一下起来，开始冲刺，但上又倒下去。他的短、白的内耷拉在膝盖，在昏暗中闪着白光。他骂骂咧咧、无拘无束地把衣服拉上来，同时用手了一个严厉的威胁手势，左边一次，右边一次，对着不远的木丛。埃里卡·科胡特小正在那里屏住呼，把一切看在里，并且咬着她那十个弹钢琴的小手指中的一个。

土耳其人现在在衣之间磕磕绊绊，一会儿落了这边，一会儿又忽略了另一边。他没有时间拿上所有最必要的东西。有的人不是事先想好，而是不三七二十一就。当女旁观者必须观察时，她脑里冒这个想法。土耳其人属于这人。的那一对中失望地躺在地下的那个开始尖叫，肯定只是一条狗或一只老鼠想在这儿靠避吃饱。这里有许多可吃的垃圾。他应该再转回来，她的宝贝。他不该让她一个人留下。长着漂亮的鬈发的外国人没听见，而是脑袋越抬越——看来这是个个相当的土耳其人。他终于把提上来了，蹿木丛中。幸好他走的是完全错误的方向，也许是故意的，他越来越密的木丛中。埃里卡没多想就选