繁体
拖着她走向
黑
大理石的浴室。
她的盥洗用
都摆在化妆枱上;她的行李是他打开的,她希望她的私人用品在化妆枱的
屉里。没错,她装那些用品的袋
就放在架
上;即使他把卫生棉条留在袋
里,她也拿得到。
他扶她到
桶边,满脸不自在地站了一会儿。“呃……你需要帮忙吗?”
她一手扶着墙
气。“我想我可以自己来。”他应该放心让她一个人待在浴室里,因为浴室里只有一扇玻璃砖砌成的窗
。就算她能打破玻璃砖,位在二楼的窗
距离地面也有六公尺以上。如果那是她唯一的机会,必要时,她会冒险一试。
他打量周遭,好像在检查有没有可以被她拿来当武
的东西。他很小心,他不相信她。她整个人靠在墙
上来突显她的虚弱。
“好吧!”他终于说。“如果你需要我,我就在外面。”
“可不可以让门开着一
?”她问。“拜托?万一我跌倒,你才听得见。”这样将计就计或许可以使他相信她不会企图逃跑。
他看来很
兴,
他那
羞怯的笑容,走
浴室后,让门虚掩着。她只能拥有那么多的隐私,但此时此刻她
本不在乎。
解放几乎令她
到疼痛,不争气的泪
再度
落她的脸颊。她在化妆枱的底层
屉找到卫生棉条,也把那个问题解决了。虽然还是很虚弱,但
觉好多了,她蹒跚走向洗脸枱,靠在洗脸枱上用
巾洗脸和洗si
。如果他在偷看,就让他偷看好了。
她喝了一些
,然后慢慢走向门边。“拜托,”她有气无力地说。“扶我回床上。”
狄雷弗冲到她
边。“靠在我
上。”他柔声说。“小可怜。”他扶她回到床上躺下。她全
发抖,不是假装的;她的
好像再也支撑不了她。他拨开她的
发抚摸她的脸颊,然后开始捆绑她的手脚。他碰
她时,她不得不咬牙忍耐。她没有抗议,只是闭着
睛,
绵绵地躺在床上。寇
时常拨开她的
发抚摸她的脸颊,她痛恨狄雷弗
类似的动作。
“我
上拿吃的回来。”他低声说,离开房间,关上房门。
被绑着的她什么事也
不了,所以她甚至没有拉扯尼龙绳。她认为那个怪胎很可能在房间里装了影音监视
,她不打算
任何会使他提
警觉的事,以防万一他正在监看。
上厕所用完她仅存的力气,她

气,让自己陷
等待的黑暗中。这次她可以利用黑暗来恢复元气。
“莎兰?”
呼唤声仿佛来自远方,但她立刻清醒了。她躺着不动,让自己看来像慢慢苏醒。
“莎兰,醒醒。汤来了。”
她移动一下,缓缓把
转到一边。“什么?”
“你需要吃东西。醒醒,亲
的。”
她张开
睛,看到他把托盘放到床
柜上。“很好,很好。”他微笑说。“让我们看看怎样
最好。我想我最好喂你,对不对?我会用另一个枕
把你的
垫
些,然后铺条
巾在你的下
下。”他一边说,一边把他的话付诸行动。
“来,喝
汤。”他舀一匙
汤送到她嘴边,她像小孩
一样乖乖地张开嘴
。她
迫自己喝下每一
,因为她需要尽快恢复
力。
喝完汤后,她昏昏
睡地朝他眨眨
睛。“谢谢。”她喃喃地
。“汤很好喝。”她打个呵欠。“对不起,我还是很困。”
“那当然。”他用餐巾轻拭她的嘴
,然后拿走她下
下的
巾。“我不打扰你休息了,但我会不时
来看看你是否需要什么。我有一件你意想不到的礼
要送给你。”他羞怯地说。