伯里兄弟公司制造的巧克力。俩人恢复了关系，但这时仅仅是友谊了，卢克莱西娅结婚之后仍然保持下去——利戈贝托也一向认为是友谊关系，直到发现了那真相为止。

堂利戈贝托有一次看到曼努埃尔坐在一家新开的托车买卖商店的玻璃窗里面，他经营从国和日本的托（他在日本象形文字的商标上又贴上了国的哈利·维森和凯旋的名字以及德国b。m、w的牌），地在大沟岸边，距离哈维尔·布拉多大街不远。他再也没有为赛车运动员参加冠军赛；但是，怀着显而易见的残暴的待心理，继续与这项育活动保持联系，推动和赞助这变相的杀戮和毁灭。堂利戈贝托经常看到他现在电视新闻晴日里，他在向下挥动一而可笑的方格小旗，摆一副发动第一次世界大战的神情；或者是在起跑线上或者是在终线上给优胜者颁发镀银的奖杯。据卢克莱西娅说，从赛事的参加者变成了主办者，减轻了这位阉人对豪华托车的长期迷恋。

那另外一呢？另外一缺憾呢？什么，谁来减轻那另外一缺憾呢？在曼努埃尔和卢克莱西娅经常聚会、吃茶的下午，他对这个问题明显保持谨慎的态度；她当然也不会冒失地提来。他和她的谈话都是闲聊天，是对米拉洛尔区的童年和圣伊西德罗区的青年生活的模糊回忆；二人谈到往日的伙伴，有的结了婚，有的离了婚，有的二次结婚，有的生了病，有的生了小孩，有的去世了……也谈到现时：新上演的电影，新唱片，行的舞蹈，婚事或者灾难的破产，最近揭来的诈骗案或者药、鹿茸和艾滋病丑闻。直到有一天——堂利戈贝托的双手迅速地翻阅笔记本，寻找一条与心起伏中一连串形象有关的注释，——卢克莱西娅发现了曼努埃尔的秘密。她真的发现了那秘密？还是曼努埃尔刻意安排让她相信这个秘密的？而实际上，她只是踏了他事先准备的陷阱而已？事实是：有一天，在曼努埃尔那座位于平川大上的住宅里喝茶时，先是二人坐在满桉树和桂树的院里，后来他请卢克莱西娅到卧室里看看。借呢？说是请她看一张多年前在圣安东尼奥中学拍摄的排球比赛的照片。她一那里就大大地吃了一惊。那里有满满一架令人不寒而栗的关于阉割和阉人的书籍！一特殊的藏书！有各语言的图书，特别是有曼努埃尔不懂的语言书籍，他仅仅掌握了变成了秘鲁话的西班牙语，更确切地说，是米拉芙洛尔一圣伊西德罗区的方言。还收藏了一些唱片和光盘，内容都是模仿阉人声音的！

“他变成这方面的专家了。”她告诉堂利戈贝托，为自己这一发现到非常激动。

阅读情笔记最新章节 请关注书趣阁(.shuqugeee)最新网址：.shuqugeee[page]

“其理由是显而易见的。”他推论说。

莫非这一招是曼努埃尔战略的一分？在台灯的小光圈里，堂利戈贝托大脑袋。自然是这样。目的是制造一微妙的亲密，一在许可的禁区内共同犯罪，然后再乞求一个冒失的帮助。他坦率地告诉她——莫非用胆小人那副犹豫不决的样伪装成不好意思？——就是如此——自从了那次残酷的手术以来，“阉割”这个题目就渐渐把他给迷住了，甚至变成了他生活中主要关注的焦。他已经成为了不起的专家，一谈就是几个小时，可以从历史、宗教、理、临床、心理分析等方面论述这个问题。（这位前托车赛手从前是否听别人说过那个最会议厅里的维也纳人？从前没有听说；是后来听到的；甚至还阅读了他的某些著作，虽然一句话也看不懂。）一次次谈话把二人置于越来越亲密的往中，喝茶时，通过表面上纯洁的聚会，曼努埃尔给卢克莱西娅解释阉人中的区别，主要是在阿拉伯人中的差异，就是从中世纪开始，在对乐场所的守卫采取的措施，毫不怜悯地切除和，把他们变成了纯洁无假的人；去势的人，则是西方罗天主教的说法，只是去掉那一对，——其余的件原封不动——并不想剥夺受术者的能力，而仅仅是阻止孩发育到少年时不会变嗓，否则会下降八度。在一次二人聚会时，曼努埃尔给卢克莱西娅讲述了一个名叫戈尔多纳的去势者的故事，他给教皇莫诺森十一世写信，申请结婚。理由是：阉割并没有让他受到损伤，不影响喜快乐。教皇陛下可一也不天真，他亲笔在申请信的空白写下：“请人将其阉得更好些！”（堂利戈贝托兴地说：“这就是教皇！”）