繁体
我一夜没有闭
。绝望
我已
心
瘁,我忍受不了看见她那微小的瞳孔。自从我在浴室里发现她
毒那天起又过了三个月。至少每周一次,报纸都要报
一起因过量使用毒品致死的消息——只用几行字——海洛因的牺牲品已经变成和车祸一样司空见惯的社会新闻了。
他们走了,我却泪
如注。我突然觉得自己被所有的人抛弃了,心中充满了对警察、对政府疯狂的仇恨。这天早上,报纸又报
了一个年轻的
毒者的死,又是一个。那年已经死去30个了,可光
才到5月份。我真不明白:电视告诉我们,用了数额庞大的金钱来和恐怖主义作斗争,而与此同时,那些毒品贩
却自由自在地在柏林逛来逛去,在光天化日之下
售海洛因,就像卖冰激凌
卷一样。猛地,我听到自己在大声说:“混
!”
她
持着不再注
,却仍
大麻。但我不再被假相蒙蔽。我经常翻动她的房间,总会发现一些可疑的用
。甚至有两三次,我找到了注
。我把它扔到她的面前,她却像是被谁得罪了似地大喊大叫,说这是
特莱夫的,是她没收的。
我害怕得要命,特别是克丽斯
娜再不向我说心里话了,明显的事实也要否认,这使我要发疯了。当她觉得被揭
了,就变得
野而凶恶。逐渐地,她的人品变了。
我为她的生活而发抖。她的零钱——每月20
克——我只是一
一
地给她。如果我把20
克一下
都给她,我恐惧地想,她准会给自己注
一针,可能是致命的一针。最坏的并非是知
她已
毒成瘾——我几乎已经形成了这个概念——而是时时担心下一次注
可能就是最后一回了。不像她的女友
普西,她还时不时地回家,这我还得
谢她,而
普西的妈妈常
着泪
打电话给我,问她的女儿可能在哪里。
何帮助,哪怕这与他们的意愿相违背。
直到12
半克丽斯
娜才回来。我看见她从一辆奔驰牌轿车上下来,车正停在我们楼前面。天啊,我想,她已经失去了最后一
自尊,这是灾难啊!她被葬送了。我把她拽过来,揍她,打得我两手发疼,然后,我们两个面对面地站着,一起
着泪。克丽斯
娜完
了。我冲着她的脸喊她是个婊
:“别否认了,我知
。”她只是摇着
,呜咽着说:“可不像你想的那样。妈妈。”
我什么办法也没有找到。但是,当克丽斯
娜度假回来后,我的
觉是她不需要治疗了。她容光焕发,使我相信我们赢了。
但这只持续了几天,我从她那缩成大
针
一样的瞳孔便看
来了。我再也不能忍受她这样的
言巧语了:你说的是什么啊,我不过
了一支掺大麻的烟。这是一段可怕的时间的开始,她没完没了地撒谎,虽然知
我会戳穿她。我禁止她外
,但她不放在心上;我差
把她锁在家里,可我又怕她从窗

来。
后来,当克丽斯
娜
到情况糟糕透
,最好是自己去接受治疗(哪怕这很严峻)的时候,他们却告诉我们:“已经满员了,再等上六到八周吧。”我只能这样向他们说:“如果我的女儿在这期间死了呢?”“啊,当然,那就请她来和我们的顾问谈谈吧。让我们看看她接受治疗的愿望是不是严肃的。”他们的让步使我不能报怨他们:他们的床位太少了,不得不
行一番选择。
克丽斯
娜拒绝和我谈话。只要我涉及到毒品问题,
答总是不变:“让我清静一
吧!”我觉得她在任自己堕落下去。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
这个夜晚,我最后的幻想也破灭了。
这天晚上,我打了克丽斯
娜,狠狠地揍了她一通。我先是等她回来,像
木
一样坐在床上,心中充满绝望和懊悔。我把一切都错过了,我的婚姻是错误的,我在职业上消耗了过多的
力。再加上由于怯懦,对于克丽斯
娜的情况视而不见。
我没有问她详情,打发她洗澡、上床。我所忍受的痛苦,任何人也想象不
来:克丽斯
娜卖
给男人!我觉得这一击比我知
她注
海洛因还要可怕得多。
各
想法在我脑海中搅作一团,使我理不
绪。我坐在起居室里,一件一件地看着我的家
,我真想把它们都砸烂。“看吧,”我对自己说:就是因为这些你才自找苦吃!“我开始哭了起来。
我生活在警觉之中,电话铃一响就心惊
:这会不会是警察局,尸
认领
,还是什么其它的惨祸。直到今天,电话铃的
一个音符就会让我从床上
下来。
有一天,我从办公室回来,发现他们两人并肩坐在克丽斯
娜屋里的床上,正在给一把勺
加
。我对他们这
胆大包天的行为惊呆了,只会向他们喊:“
,
上
去!”
她经常和我说起她的女朋友
普西,她卖
给那些老家伙们,以便赚钱购买海洛因,她觉得这样
令人生厌。她自己,她永远也不会……她对我说,她很
兴终于远离了这些肮脏的东西。她的态度很诚恳。我可以向随便什么起誓,她是认真地这样认为的。