”一个熟悉的声音在旁问。

琼恩开心地抬，班叔叔把手放在他上，拨着他的发，就好像他刚才拨白灵上的一样。“对，”他回答，“它叫白灵。”

一名正说着低级故事的侍从停下来，挪位置给公爵的弟弟坐。班扬·史塔克跨坐上长凳，从琼恩手里接过酒杯。“夏日红，”他尝了一后缓缓地说，“没有东西比得上这酒甜。琼恩，你今晚喝了几杯？”

琼恩笑而不答。

班扬·史塔克笑：“果不我所料。呵呵，算了。记得我自己第一次喝得酩酊大醉时，年纪比你还小。”他从旁边木餐盘里拣起一颗滴着棕的烤洋葱，一咬将下去，发松脆的喀嚓声响。

他的叔叔容貌锐利，瘦削有如危岩嶙峋，但他灰蓝的睛里永远带着笑意。他和所有守夜人一样一袭黑衣，今晚他着厚实的天鹅绒长衫，脚穿里统靴，腰系宽边带和镀银扣环，脖间还了串沉甸甸的银项链。班扬一边吃洋葱，一边兴味盎然地看着白灵。“很安静的一只狼。”他结论。

“它和其他几只很不一样，”琼恩说，“从来都一声不吭，所以我才叫它白灵，这也是因为它的，其他几只狼都很，不是灰就是黑。”

“长城外也有冰原狼，我们外巡逻时经常听到它们的嚎叫。”班扬·史塔克意味长地看着琼恩，“你平日不是都和你弟弟他们同桌吃饭吗？”

“那是平日，”琼恩语调平板地回答，“夫人认为，今晚若让私生与他们同桌用餐，对王族是侮辱。”

“原来如此。”叔叔转看看大厅尽台上的餐桌，“我哥哥今晚看上去不太有庆祝的兴致。”

琼恩也注意到了，私生必须学会察言观，悉隐藏在人们里的喜怒哀乐。他父亲固然举止都合乎礼数，但神情里却有琼恩从未见过的拘束。他不多说话，始终用低低的神扫视全厅，目光十分空。隔着两个位的国王倒是整晚开怀畅饮，络腮胡后那张大脸胀得通红，他不断地举杯敬酒，听了每一个笑话都乐得前仰后合，每一菜他都像个饿鬼似地吃个不休。但坐在他旁的王后却如一尊冰冷的雕像。“王后也在生气，”琼恩低声对他叔叔说，“下午父亲大人带国王去了地下陵寝，王后本不希望他去的。”

班扬仔细地审视了琼恩一番，说：“琼恩，什么事都逃不过你光，是么？我们长城守军很需要你这样的人才。”

琼恩骄傲地说：“罗柏用起长枪来比我有力，但是我剑使得比较好，胡还说我的骑术在城里也是数一数二。”

“的确很不容易。”

“你回去的时候，带我一走罢。”琼恩突然激动起来，“只要你去跟父亲大人说，他一定会同意，我知他一定会。”

班扬叔叔再度审视他的脸庞，“琼恩，对一个男孩来说，长城是个很艰苦的地方。”

“我差不多成年了，”琼恩辩解，“下个命名日我就满十五岁，而且鲁温师傅说私生会比其他孩长得快。”

“这倒是真的。”班扬的嘴角向下微翘，他从桌上拿起琼恩的酒杯，斟满酒，一。

“·坦格利安征服多恩领的时候也不过十四岁。”琼恩又说。传说中的年轻龙王是他心目中的英雄。

“那场仗可是打了一整个夏天，”叔叔提醒，“你说的这个年轻国王，为了攻下多恩，死了一万人，后来为了守住它，又死了五万人。应该有人告诉他，战争可不是儿戏。”他又啜了酒，抹抹嘴，“而且，·坦格利安十八岁就英年早逝，你该不会忘记这一分吧？”

“我什么都没忘，”琼恩嘘，酒让他胆也大了起来。他试着坐直，好让自己看起来更大，“叔叔，我想守夜人队服役。”