给胆小鬼？守夜人日过得下去，全靠我们事务官打猎田、养养，还有捡柴烧饭。你以为你穿的衣服是谁的？补给品又是谁从南方运来的？告诉你，通通是事务官。”

伊蒙师傅的反应比较温和。“你这位朋友打猎技术如何？”

“他痛恨打猎。”琼恩不得不承认。

“那他会犁田吗？”学士问：“他能驾车开船吗？会不会杀呢？”

“都不会。”

齐特险地笑：“我见过像他这弱的小少爷被派去事时是什么德行。叫他们搅个油，就得破血。叫他们拿斧劈柴，就把自己的脚给砍了。”

“我知有件事山姆得比谁都好。”

“是什么？”伊蒙学士提问。

琼恩警觉地看看站在门边，面疮发红，满脸怒意的齐特。“他可以帮您的忙，”他很快地说，“他懂算术，也会读书写字。我知齐特不识字，克莱达斯睛又不好。山姆把他父亲的藏书都读遍了。他跟乌鸦应该会得来，动似乎都很喜他，白灵一见他就对他很有好。除了打架，他能的事很多。守夜人军团需要每一人，何苦不为什么就杀掉一个呢？不如知人善任。”

伊蒙学士闭上睛，琼恩一时还担心他睡着，但最后他开了：“琼恩·雪诺，鲁温学士把你调教得很好。看来你的心思和你的剑一样灵。”

“您的意思是……？”

“我会仔细想想你的话，”学士语气定地告诉他，“现在嘛，我准备睡了。齐特，送这位年轻弟兄去。”

提利昂

他们在邻山路的山杨树丛下稍事休息。提利昂捡拾枯枝，匹则啜饮山泉。他俯拿起一断裂的枝仔细审视。“这个行吗？我对生火这事儿不在行，以前都是莫里斯帮我的。”

“生火？”波隆啐了唾沫，“侏儒，你急着找死不成？还是你走得连理智都没啦？生火会把方圆好几里的原住民通通引过来。兰尼斯特，我还想活着走完这趟路呢。”

“那你倒是打算怎么办？”提利昂问。他把树枝夹在腋下，继续在稀疏的木丛中翻找。天刚亮，林恩·科布瑞爵士便铁青着脸把他们送血门，并明令禁止他们再度现，从那时起，他俩便快加鞭地赶路，直到现在还没歇息，害得他腰酸背痛。

“靠蛮杀重围是别想了，”波隆，“但两个人轻装便行，总比大批人速度快，也较不会引人注意。我们在山里停留的时间越短，就越有机会安全抵达河问地带。所以我说咱们应该加赶路，白天躲藏，夜间行动，路能避就避，不要发噪音，更不要生火。”

提利昂·兰尼斯特叹：“波隆，这计划真是好极了。那你就自己去试试罢……到时候可别怪我没停下来帮你挖坟。”

“你这侏儒想活得比我久？”佣兵嘿嘿笑。他的笑容有个缺，正是瓦狄斯·伊爵士的盾牌撞掉他一颗牙齿的地方。

提利昂耸耸肩。“你要在夜间加赶路，这简直就是想摔破脑袋。我宁可慢慢走，舒舒服服地走。波隆，我知你吃，但这回要是我的死了，咱俩就只剩影山猫可骑了……老实说，我认为不我们怎么，原住民都会找上我们。这里四都是他们的线。”他伸了手的手，朝周围风蚀的耸峭挥挥。

波隆皱眉：“兰尼斯特，那我们就跟死人没两样了。”