是世界名著，用桐城派的笔调译，受到全国读者的迎，所以请他另译。林氏索酬白银二万两，教会中人不愿付如此数，所以这本《圣经》，至今还是似通非通。近年闻有新译本行世，但我不曾看过，不过我对宗教，都是非常尊重的。）

古代印度太监更多

印度是东方古老的国家，有一本书详详细细地记述从前印度也有过太监，他们的名称，叫hoza。印度未被英国统治之前，有许多小国均称国王，有些不称国王，就称酋长，他们的后妻妾成群，特别是信仰回教的国王或酋长，后的侍女数目极多。大家都喜阿拉伯女，荒无度的游戏。但是要理这许多后的佳丽，不能无人，所以早有宦官制度。宦官都要经过阉割，其中一个小国，就有太监两万人之多。这类记述，我都有书为证。

中东阿拉伯国家闱之中，一向有太监制度。我曾经看过一电影，里面描写的，就是太监的责任虽是理女，但他们也在里面鬼混。

阉割方法记载不一

我曾从日本人三田村太助所著《宦官之秘密》一书中，看到有一段说到埃及和印度两个国家太监的阉割方法。记载虽略，资料却宝贵得很。

古埃及动手术的都是僧侣，先用巾包住被手术的人的，再以利刀将连同巾一起割下，以油和灰止血，以金属铁，再把被手术的人的脐以下的下半埋在沙中五六天，据说死亡率达百分之六十以上。

西方认为宦官制度在创建新比帝国时就已开始，甚至认为宦官与古代君主专制同时产生。但宦官的活动在历史上为人所知，东西方时期颇一致，大约是公元前八世纪。有“历史之父”之称的黑罗托斯（herodotos，今译为希罗多德——编注）曾说：使用宦官是波斯人的风俗，而且他们认为宦官远比一般人值得信赖，他们并赞宦官的忠节。推究其时代，大约是公元前六世纪。

知宦官的效用并广泛使用宦官的是希腊人，他们也从事贩卖宦官的事业。小亚细亚的古都或首都都有价的波斯人宦官售，这些地方以制造宦官闻名。

印度南使用的方法也大抵如此，但已改不少。事前先服过鸦片，坐在陶的椅上，以竹片挟住，利用竹片的顺切断，以的油倾注于伤，再以浸过油的油布贴裹，被手术的人仰卧不许动，以品补。

以上这三段记载，都是古时的状况。一九五二年三月，我见到报纸上有一段电讯，是由国际新闻社发的。也是说当时印度还有理太监的麻烦问题。摘录如后：

妃嫔制度现已废除，太监亦难再觅得雇主。可是，他们已经组织起来，甚至说服了几百名正常的青年男忍痛接受阉割。

太监组织的领袖宣称：印度太监的数目超过十万。又说，太监大多数是非常聪明的，因为他们永不会被或者罗曼史所困扰。然而，不动机何在，接受阉割的人，实际上是冲动而愚蠢的。

最大的太监集中地是勒克瑙市，约有四千名，而且要求政府给予特别的权利和待遇。一九五七年，印度的太监曾在佐德浦尔市举行全大会，讨论应否参加地方选举，以及派送特人材参加第二个五年计划的工作。

在佐德浦尔的太监，依然固守他们在几世纪前所获得的特殊权利，其中之一是乘坐车而不必付车钱。印度政府拒绝把太监视为特别份或者小数民族，可是也没有适当的置办法。

华人小说吧m.hrsxb