手枪了房门。在走廊里，他看见一个扛着梯的工人向这边走来，就悄悄地躲起来，等工人走过去之后又轻轻地跟在他的后。工人是来修灯的，他爬上梯，约翰却趁机向他开枪。对于小孩的顽举动，工人并没有介意。这反而让约翰十分得意，他鼓起腮帮，冲着工人发噗噗的声音。

约翰继续在走廊里“探险”，他看见服务员在屋里坐着，就躲到一把椅后面。正巧这时有人铃，服务员走来，刚好看见了约翰。他跟约翰说话，但约翰听不懂，转跑开了。约翰来到一个房间，里面有许多油画，他正认真地看，服务员从后面走过来，吓了约翰一，他急忙跑开了。

约翰利用光在墙上晃影，又把楼梯扶手当梯。一会儿，他在一间敞着门的屋里看见许多侏儒人，他们可能是在这儿演的，房间里有许多。约翰举起玩手枪对准一个正在喝的侏儒人开了一枪，侏儒人吓了一，其他侏儒人一起笑了起来。他们把约翰叫他们的房间，还给他穿上一条漂亮的裙，和他一起玩。后来从外面又回来一个侏儒人，他好像是他们的儿，他把约翰送了他们的房间。约翰在走廊里撒了，之后着哨离开了。

安娜睡醒后，起床梳洗了一番，伊斯特一直在门外看着她。安娜化妆，伊斯特说她很。安娜去了，伊斯特望着她的背影觉得很痛苦。她又开始喝酒，之后躺在床上哭泣，痛苦地在床上翻。

“这是一侮辱。”伊斯特边说边从床上到地上，“要保持清醒。上帝呀，让我死在房里吧。”这痛苦仿佛来自对妹妹的忌妒，又好像另有原因。但很快，伊斯特平静下来。

“好些了。吃东西吧。空腹喝酒真是个笨。”

服务员走来，他扶伊斯特躺在床上，帮她盖好被。应伊斯特的要求，服务员去给她拿了一面镜、一把木梳，还顺便拿了巾帮她汗。伊斯特要吃东西，服务员给她倒了一杯，并把多余的被褥拿去，之后为她叫来吃的东西。

＇小说＇沉默（中）

安娜来到一间小酒吧，买了报纸，一边等服务员拿酒来一边照镜。很快，一名健壮的男服务员端来一杯酒，以及找给安娜的零钱。服务员把零钱放在桌上，并故意将其中一枚币碰到地上，借捡币的机会，他摸了安娜的。

约翰回房间和伊斯特一起吃东西，便吃边聊。伊斯特说要送约翰去家，约翰要在那儿读书。那儿有，山清秀，还有兔。约翰问爸爸妈妈会不会去看他。伊斯特说会，但爸爸要有时间才行，爸爸很忙。约翰又问伊斯特会不会去，去了什么。伊斯特说她也会去，去钓鱼，那儿的清澈见底，有很多鱼。伊斯特想摸约翰的脸，约翰躲开了。吃过饭后，约翰要为伊斯特画素描，伊斯特欣然答应了。

安娜离开酒吧后去剧院的包厢看侏儒人的表演。包厢里光线很暗，镭灯光偶尔扫过，安娜看见旁不远一对青年男女正在激烈地。那狂野的律动，沉重的呼，撩起了安娜的火，安娜匆忙离开。

安娜走在街上，看见一个男人长得很帅，便跟在他的后，在街边，人淹没了安娜跟踪的对象，但不经意间她看见酒吧的那个服务员也在这里，并一直注视着她。于是安娜走过他边，并故意碰了他一下。

约翰在走廊里玩，又看见服务员在敞开的门里吃早餐。服务员见约翰可，就叫他过去，约翰却站在原地没动。服务员用香表演木偶戏逗他，他也没动。后来服务员拿一大块巧克力，终于引了他。约翰走服务员的屋，接过服务员给他的巧克力，吃起来。服务员拿自己家人的照片给约翰看，原来他有一个孙，和约翰差不多大。

约翰看见妈妈回来了，跑过去。但他并不想跟妈妈房间，所以妈妈去之后，他一个人继续看照片，还偷偷把照片藏到了地毯下面。

自从安娜回来，伊斯特就一直在门外盯着她看。这会儿，伊斯特静静地来到安娜边，拿起安娜的衣服闻了闻。安娜洗完脸一回，吓了一。

“你好了吗？”

“不错。”

伊斯特说完之后就回自己的房间去了，还关上了房门。安娜看着伊斯特的房门有些生气，她一边梳一边走客厅，约翰画的画还摆在桌上。安娜想了想，走伊斯特的房间。

“你别总探查我的事，我不怕你。”之后转离开。

伊斯特正在打字，安娜的态度让她气愤，她瞪着睛，嘴动了动，想说什么，但终究没说。

晚上，安娜和约翰在客厅里聊天，约翰坐在妈妈的上，母十分亲。

“明天下午我们坐火车离开这里。”

“伊斯特也走吗？”

“不知。”

“这是什么镇。”