少都可算是传说。”

“但你们的纪录是怎么说的？我能看看这方面的纪录吗，班德？请你了解一件事，神话、传说和太古历史是我的研究领域，我是钻研这些题目的学者，尤其是和地球有关的题目。”

“我只是着复我听来的故事，”班德说：“本没有这方面的纪录。我们的纪录所记载的，全是索拉利本的事务，即使提到其他的世界，也都是有关他们侵犯我们的史实。”

“地球当然侵犯过你们。”裴洛拉特说。

“这有可能，不过即便如此，那也是很久很久以前的事。而在所有的世界中，我们最厌恶的就是地球，假如我们有过任何地球的纪录，由于我们对它极端的反，那些纪录肯定也早被销毁了。”

崔维兹咬牙切齿，显得极为懊恼。“被你销毁的？”他问。

班德又将注意力转移到崔维兹上。“这里没有别人。”

裴洛拉特下肯轻易放弃，继续追问：“你还听说过哪些有关地球的事？”

班德想了一下，然后说：“我年轻的时候，曾经听一个机人讲过一则故事，内容是说一个地球人来到索拉利，还有个索拉利女跟他离去，后来她成了银河中的重要人。不过，依我看，那只不过是个杜撰的故事。”

裴洛拉特咬了一下嘴。“你确定吗？”

“这事我又如何确定？”班德说：“话说回来，一个地球人竟敢前来索拉利，而索拉利竟然容许如此的侵，这都是令人难以置信的事。更不可能的是，一个索拉利女竟然自愿离开这个世界——尽避我们那时还是半人，伹此事仍然不可思议。不过别谈这些了，让我带你们去参观我的家。”

“你的家？”宝绮思四张望了一下，“我们不是已经在你家了吗？”

“本还没有，”班德说：“这是一间会客室，一间影像室。必要的时候，我可以在此会见我的索拉利同胞，他们的影像会现在墙上，或者以三维影像现在墙前。因此，这个房间是集会的场所，不是我家的一分——跟我来吧。”

它向前走去，并未回看看他们是否跟来，但是站在角落的四个机人也开始移动。崔维兹心里明白，他与两位同伴若不自动跟上去，那些机人就会委婉地押着他们走。

此时裴洛拉特和宝绮思站了起来，崔维兹对宝绮思耳语：“你是不是让他一直说个不停？”

宝绮思他的手，了。“然而，我还是希望能知它的意图。”她补充，声音中透着不安的情绪。

49

他们跟着班德向前走。机人与他们维持着礼貌的距离，伹它们的存在始终带来一威胁。

现在他们正穿过一回廊，崔维兹无打采地糊说：“这个行星上没有能帮我们找到地球的资料，这我可以肯定，它只有放传说的另一个版本。”他耸了耸肩，“我们还得继续前往第三组座标。”

一扇门在他们面前敞开，里面是个小房间。班德说：“来吧，半人，我要让你们看看我们的生活方式。”

崔维兹细声说：“它藉着炫耀得到幼稚的快乐，我真想好好泼它一盆冷。”

“别跟它比赛幼稚的程度。”宝绮思说。

班德将他们三人迎那个房间，其中一个机人也跟来。班德挥手叫其他机人退下，自己走了去，房门立刻在它后关上。

“这是电梯嘛。”裴洛拉特说，他对自己这项发现到很兴。