繁体
而现在,想想我自己(四邻中的一分
),我们的小亨利,天知
!或许他会成为另一个欧·亨利呢!若托尼·莫利尔注定会当总统,那我们的小亨利肯定会成为一个著名的作家,我敢断言。
与此相同——有另一个关键问题——非常糟糕的是我们没
一个职业拳击手,哪怕只有一个。拉斯奇兄弟隐退了,现在缺少成为冠军的材料。不,四邻中不会再产生约翰·l·沙利文或詹姆斯、j·考贝茨了。老华德第十四街,肯定已成就
一打职业拳手来了,更不用说政治家、银行家、
的老“骗
”了。我有一
觉,一回到老房
,我就会写得更有生气一些,若我只能和莱斯特·日尔顿、艾迪·卡尼、约翰尼·保罗这些家伙打招呼,我就会总像一个陌生人。
“狗
!”我自言自语,用手指敲着一堵围墙上的大铁钉,“我还没完
呢!
绝对不会!“
因此,一天早上我被憋醒,
到闷闷不乐,我决心闯
世界,夺得自己的一席之地。哦没筹划,也没盘算,只夹了一叠稿
在腋下,就冲到大街上。凭着直觉,我走
一家编辑
的里间办公室,在那儿我找到一位编辑,其杂志每本五分钱。我要说明我想要一个编辑的职位。
有趣的是此人也是米勒家
的一员,杰拉德·米勒,好兆
!
我
本不必费
,因为他已经准备答应我的请求了,他说:“毫无疑问,您是一位天才作家。”他面前有一堆稿
,他随便翻了翻,这是用以向他证实我是有
平的。
“那么,你喜
在杂志社工作?很好,正巧我可以给你找一个位
,大约一个星期以后,有一位编辑要走,我去和老板说说看情况如何,我肯定你很合适。即使你没受过专门培训。”随即是一番动听的祝贺。
然后他突然直接了当地问,“你为何不同时为我们写
儿东西呢?你知
,我们付的稿酬很
,我想你可以得到二百五十元,行吗?”
没等我回答,他接着说,“你
吗不写写?我不必多读就能看
你酷
写作……。”
我不太明白他到底希望我写什么?尤其是为只
五分钱的读者。
他说,“我也不太清楚,你自己想吧!不要太长,五千字,记住,我们的读者并不都是大学教授!”
我们聊了一会儿,他送我到电梯
,说:“一星期后来找我。”然后他把手伸
衣袋,掏
一张钞票,
在我手里,笑
:“你也许会需要。”到了街上我打开一看,是二十元,我想跑回去,再次向他
谢,但转念又一想,也许他们通常如此对待其撰稿人。
“雪
飘满整个
尔兰……。”当我在通向家门
的圆石路上
快地
来
去时,这些词句也像诗中的重复句一样在脑
里不断闪现,下一句是——咦,没词了:“天父的国度里,大厦林丘……。”它们
为一
。雪轻柔地舒缓地飘落(在整个
尔兰),面镶有珠宝的大厦,上帝赐予无数,对我来说那是圣‘
特瑞克日,见不到一条蛇,真不可思议。我完全
受到了
尔兰,有一
儿乔伊斯,一
儿布拉尼斯通,一
儿胡言
语……
(每次老师一走
教室,我们中的一位就溜到黑板前,用红粉笔
划。我穿过布鲁克林,雪仍在飘落,我必须让尤里克再为我朗诵一段,他的嗓音非常适合朗诵。
优
韵味十足,尤里克,他就拥有这样好的嗓音。)
“雪
飘落
尔兰……。”
如山羊般
捷,如空气般不留痕迹,如牧神般渴望,我在可
的圆溜溜的鹅卵石路上走过。
我多么希望知
应该写些什么啊!除了一个编辑的职位之外,250元不可轻视,啊呀,我突然想起来了!应该告诉科恩先生,5000字,小事一桩,只要我知
该写什么,我就一气呵成,文字,文字……。