繁体
我们就一同在机场周围散步,有时也到附近的村
里转转。我记不清当时我们尽聊些什么,只记得我们一直不停地
谈着。难以想象什么话题能让一个18岁的青年和5岁的女孩谈个没完没了。我还记得我们谈话时的气氛,是那么单纯、宁静、严肃。有时我们讨论蚂蚱的生活,除我俩之外没有人会对此
兴趣;有时我们谈论战争,谈论成年人的生活。这个大孩
和我一样,被战争夺去了平静的生活。唯有他才能给我带来真正的童年生活——田野,树林,童话。我们自己也编故事,看见什么就编什么。我还记得当时那
绝对的安全
——甚至从父母那里都
受不到的安全
,只有弗洛德卡才能带给我。那时我们常遭到敌人的轰炸。尽
机场伪装成一个小树林,可不知怎么还是被法西斯发现了,所以我们又得搬迁。我是在战火中长大的孩
,对于伤痛、死亡、弹坑、炸毁的房屋、坠毁的飞机之类早就习以为常。我至今忘不了当时飞行员的葬礼,竖在坟墓上的不是十字架,而是一支螺旋桨。可当我和弗洛德卡在一起时,我知
他能保护我,使我天上不受德国飞机轰,地上不挨敌人地雷炸。
遇到弗洛德卡执行任务时——他驾驶u2型飞机在空中
行侦察摄影——我便像个小妇人一样等他回来。我不再玩耍,而是坐在角落里静静地谛听着。我能在很远的地方分辨
他那架飞机的声音。然后飞奔到飞机跑
上
兴地呼喊:“弗洛德卡回来啦。”我一次都没有说错过。
有一次他没回来。有人向父亲报告说他们看见一架德国法西斯的飞机向弗洛德卡开火,打中了他的飞机,在空中就烧了起来。单位里人人都听说了此事,也包括我。他们都非常难过——他的朋友们,我的父母,还有拉伊什卡,
来
去
睛红红的,可我不相信他牺牲了。结果还是我说对了。没有我的弗洛德卡,我
到寒冷、孤独,心里非常难过。可每当他们劝我、安
我时,我却说:“我难受、孤独是因为我在等待弗洛德卡。他快回来了。”
几个月过去了。冬季的一天,我母亲回家后对我说:“快,弗洛德卡回来了。”
不知为什么,她讲这些话时并不显得
兴,可我当时也没在意。我立刻跑了
去,连外衣都没穿,直奔营地。我看到了弗洛德卡,向他扑过去时,听到有人喊
:“小心。”
可我已经扑到了他的怀里。我觉
他在抱我的时候踉跄了一步,
上就有人扶住了他。
原来弗洛德卡拄着双拐,只剩下一条
。这又是一件令人惊异的事,足以使人相信我们之间的纯真
情。在那次战斗中弗洛德卡受了相当严重的烧伤,刚回来时,没有人能认得
是他。他整个脸被烧成了
绷绷、亮闪闪的紫
,面颊上还留下几

的青
伤疤。可我
本不用看他的脸就能认
他来,我直扑过去,心中明白这就是我的弗洛德卡。我们坐在桌旁,他将我搂在怀中,讲着他的冒险经历。当时那
完
的平静、
意和安心的
觉我至今仍然难以忘怀。我伸
手指轻轻抚摸着他脸上的疤痕问
:“这儿疼不疼?这儿呢?我亲一下就不疼了吧?”
因为那次英勇的飞行,弗洛德卡被提升为上尉。我又给他起了个更庄严的新名字:我的彭斯上尉。一个月以后,他安了条假
,重返蓝天。
跟德国的仗打完了,也到了和彭斯上尉、我的弗洛德卡分别的时候了。我们一家要回到列宁格勒,而他却被派往远东。临分别的日
,弗洛德卡对我说:“和日本的战争很快就会结束。你也会长成
丽的大姑娘,那时我就来找你,娶你作我的妻
。”
阅读女人十日谈最新章节 请关注书趣阁(.shuqugeee)最新网址:.shuqugeee[page]
我完全相信了他的话,我也不认为弗洛德卡在开玩笑。分手的那天,他只和我一个人讲话。我们的车开动时,我被
吉普车,不停地哭着喊着,他说:“再见,我心
的人。等着我。”