他也尽可能地行报复。只要他碰上一个比较笨的嫖客，就要诈骗他。阿克赛尔是一个有个的小伙：谁冒犯他和污辱他都没用，他能自我控制，从不自己的情。而且他简直是奇地客气和乐于助人，这在毒帮中是极少见的。说真的，像他这样的还真找不第二个。他的为人就好像他不是生活在这个腐败堕落的世界里似的。不幸的是，他一年之后就死了。

这是一个很有影响的理由。特莱夫对我说：“听着，小家伙，我也要戒毒。你瞧着吧。”这样，他注毒品，我毒。我们到幸福，我们谈论着我们幸福的未来，永远在一起，没有海洛因。

现在，我也不再去“音响舞厅”了。我除了地铁动园站的我们小团伙里的朋友以外，没有别的朋友了。小团伙由特莱夫和我、贝尔恩德和阿克赛尔组成，后两人都是16岁。这三个小伙都住在阿克赛尔家。

阿克赛尔的经历与我们相似。他的父母离了婚，他一直同他的母亲住在一起。后来他的母亲搬到另一个朋友家住，可是她很慷慨：把两间一的房和几件家以及一台电视机留给了他。她每个星期来看他

开始，特莱夫看见我来就生气。他不愿意让我看见他在卖。他说：“你可以在随便什么地方跟我约会，但就是不要到这里来。”

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

阿克赛尔与其他两人正相反，他长得很丑。他的脸没有一协调的地方，他的四肢仿佛应该接在另外一个躯而不是他的上。的确，他没有什么可引同恋者的。但是他有嫖客，甚至是回客。特莱夫厌烦时，就骂嫖客们并同他们吵架。阿克赛尔碍于他的长相，不得不时刻压住自己的火气，装一副可亲的样。另外，在床上，阿克赛尔大概有特殊的东西，特别能讨同恋者的心。没有这一手，他就不可能继续吃这碗饭，因为在地铁动园站，有许多竞争者。

开始，其他的女人们盯着我，上下打量我，得我很张。而在我看来，最咄咄人的还是那些嫖客们的光。后来我意识到，来这里卖的这些女人害怕我，怕我把他们的好顾客抢走了。难我是一个能引起人胃的新鲜商品？这是真的，我的风度比她们的好，我的举止雅，我几乎每天都洗。一看见我，没有任何人会怀疑我是一个毒者。我知我优于其他的女孩，我到很愉快。所有的路嫖客也确实围在我边。但是我不需要去卖，特莱夫已经为我这样了。其他观察我的人大概会想：这个小，她有可卡因，却无须为它疲于奔命！

我不听他的。我想跟他在一起。逐渐地，我习惯了那儿的一切。我不再觉的味和消毒的味。顾客们、女们、外国佬们、警察们。浪汉们、醉汉们，都构成了我每日所的环境。这里就是我的位置，因为特莱夫在这里。

我从学校来后，经常是直接去地铁动园站。我的书包里装着毒的皿和一大包三明治。我母亲如果看见我突然消瘦会吃惊的，于是我每天早上就带上一些三明治。我知特莱夫和他的朋友们等着我给他们送午饭。

他让步了，说这是最后一次。我回答他：“那是当然。”两个半月以来，我刚刚证实自己能够摆脱海洛因。我甚至也注意到戒毒对我确实有好。

贝尔恩德刚刚跟一个路嫖客走了。我们只好等他。那天晚天，地铁动园站并不是像我日后回忆中的那么森可怕。尤其是我看见特莱夫。他把我扔下而去跟另一个伙伴说话时，一些外国佬就过来与我搭汕。我只听见“60克”或诸如此类的话。我拉住特莱夫的胳膊，这样我就有了安全。我劝他跟我回“音响舞厅”去。后来，我让他给我一儿钱去一毒。他当然拒绝了。但我一再持：“只是今天一晚上。只是为了庆祝我回来。我想稍微舒服一下，就跟你一样。要不然你也什么毒品都不准碰。”

第二天下午，我又在地铁动园站见到了特莱夫。我又有权利一次毒。过了些天，我又重新开始注毒品。就像我从未离开过柏林似的，就像我两个半月没有海洛因这事从未存在过。我们几乎天天都谈论我们戒毒的决心，特莱夫说，这很容易。

开始，那些路嫖客使我害怕。尤其是外国佬们没完没了地说着这类话：“你接吻吗？你去旅馆吗？”一些人20克。很快，我就以撵走他们来取乐。我对他们说：“喂，老东西，你瞎了啦？我？谁要是没有至少500克就别想接近我。”或者我就面对面盯着他们，一副无所顾忌的样，向他们甩一句话：“你找错对象了，老朋友。走开。”我说完这番话后，很开心地看着这帮坏垂丧气地走开。我对那些路嫖客也这样，我比他们一等。假如偶尔他们中的一个人向我表示傲慢或无礼的挑衅，特莱夫会立刻而。每当特莱夫跟一个嫖客走时，他总是关照他的伙伴们照顾我。他们像兄弟一样对待我，时刻提防着想对我施无礼的家伙。